Results for schlichter translation from German to Japanese

schlichter-test
シュリヒター試験

lincoln, der kapitulierende schlichter.
妥協屋

und ich bin der schlichter für alle vampire in nordamerika.
北米全域のヴァンパイアを 裁く権限を持っている

ich brauche dich da als schlichter. weißt du, was ich meine?
彼は他の子を翻弄するのよ

ich bin nur ein schlichter droide und verstehe nicht viel von solchen sachen.
ただのドロイドで そんな力は 持ち合わせておりません

was in diesem flugzeug geschehen ist, könnte teil von etwas viel größerem sein als schlichtem terrorismus. schlichter terrorismus?
単純なテロより遥かに危険なことが起きている

sie sind ein schlichter aber leidenschaftlicher mann, also schätze ich, dass ihr herz von einer wunderschönen, aber gemeinen und untreuen frau gebrochen wurde.
- あぁ わかった あなたは 素朴だけど情熱的な男だ 心を傷つけられたんですね 美しいけど 冷酷で薄情な女性に

alle täler sollen voll werden, und alle berge und hügel erniedrigt werden; und was krumm ist, soll richtig werden, und was uneben ist, soll schlichter weg werden.
すべての谷は埋められ、すべての山と丘とは、平らにされ、曲ったところはまっすぐに、わるい道はならされ、

machst du heute schön schlicht
とてもエレガント