Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benötigte felder %1.
필요한 필드% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die benötigte x-erweiterung ist nicht verfügbar.
필요한 x 확장이 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benötigte funktionen werden vom server nicht unterstützt.
원격 서버가 필요한 기능을 수행할 수 없습니다.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die autorisierung für die benötigte erweiterung‚ %1‘ wurde abgelehnt.
필요한 확장 '% 1' 의 승인이 거부되었습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benötigte zeit zum anstoßen an einen arbeitsflächenrand, bevor die aktion ausgelöst wird.
마우스 커서를 다음 시간 이상 밀고 있으면 동작이 활성화됩니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benötigte x-erweiterungen (xcomposite und xdamage) sind leider nicht verfügbar.
필요한 x 확장 xcomposite와 xdamage를 사용할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benötigte dateien können im designarchiv nicht gefunden werden. das archiv ist ungültig.@info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das voicexml-plug-in benötigt einen neustart
voicexml 플러그인을 다시 시작해야 합니다.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality: