Results for geboten translation from German to Korean

17:26 mose tat wie ihm der herr geboten hatte.
모 세 가 곧 그 같 이 하 되 여 호 와 께 서 자 기 에 게 명 하 신 대 로 하 였 더

du hast geboten, fleißig zu halten deine befehle.
주 께 서 주 의 법 도 로 명 하 사 우 리 로 근 실 히 지 키 게 하 셨 나 이

er antwortete aber und sprach: was hat euch mose geboten?
대 답 하 여 가 라 사 대 ` 모 세 가 어 떻 게 너 희 에 게 명 하 였 느 냐 ?

mose hat uns das gesetz geboten, das erbe der gemeinde jakobs.
모 세 가 우 리 에 게 율 법 을 명 하 였 으 니 곧 야 곱 의 총 회 의 기 업 이 로

du hast die zeugnisse deiner gerechtigkeit und die wahrheit hart geboten.
악 인 의 줄 이 내 게 두 루 얽 혔 을 지 라 도 나 는 주 의 법 을 잊 지 아 니 하 였 나 이

da nahm mose den stab vor dem herrn, wie er ihm geboten hatte.
모 세 가 그 명 대 로 여 호 와 의 앞 에 서 지 팡 이 를 취 하 니

also zählte sie mose nach dem wort des herrn, wie er geboten hatte.
모 세 가 여 호 와 의 말 씀 을 좇 아 그 명 하 신 대 로 계 수 하 니

ich ging hin und versteckte ihn am euphrat, wie mir der herr geboten hatte.
내 가 여 호 와 께 서 내 게 명 하 신 대 로 가 서 그 것 을 유 브 라 데 물 가 에 감 추 니

also ging david hinauf, wie gad ihm gesagt und der herr ihm geboten hatte.
다 윗 이 여 호 와 의 명 하 신 바 갓 의 말 대 로 올 라 가 니

aber unsre väter wurden stolz und halsstarrig, daß sie deinen geboten nicht gehorchten,
저 희 와 우 리 열 조 가 교 만 히 하 고 목 을 굳 게 하 여 주 의 명 령 을 듣 지 아 니 하

darum daß sie gottes geboten ungehorsam gewesen waren und das gesetz des höchsten geschändet hatten,
하 나 님 의 말 씀 을 거 역 하 며 지 존 자 의 뜻 을 멸 시 함 이

30:1 und mose sagte den kindern israel alles, was ihm der herr geboten hatte.
모 세 가 여 호 와 께 서 자 기 로 명 하 신 모 든 일 을 이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 니

halleluja! wohl dem, der den herrn fürchtet, der große lust hat zu seinen geboten!
할 렐 루 야 ! 여 호 와 를 경 외 하 며 그 계 명 을 크 게 즐 거 워 하 는 자 는 복 이 있 도

und deinen heiligen sabbat ihnen kundgetan und gebote, sitten und gesetz ihnen geboten durch deinen knecht mose,
거 룩 한 안 식 일 을 저 희 에 게 알 리 시 며 주 의 종 모 세 로 계 명 과 율 례 와 율 법 을 저 희 에 게 명 하 시

"ehre vater und mutter," das ist das erste gebot, das verheißung hat:
네 아 버 지 와 어 머 니 를 공 경 하 라 이 것 이 약 속 있 는 첫 계 명 이