Results for hellen translation from German to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

hellen

Korean

헬렌

Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lobet ihn mit hellen zimbeln; lobet ihn mit wohlklingenden zimbeln!

Korean

큰 소 리 나 는 제 금 으 로 찬 양 하 며 높 은 소 리 나 는 제 금 으 로 찬 양 할 지 어 다

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er leitete sie des tages mit einer wolke und des nachts mit einem hellen feuer.

Korean

낮 에 는 구 름 으 로 온 밤 에 는 화 광 으 로 인 도 하 셨 으

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die hatte die herrlichkeit gottes. und ihr licht war gleich dem alleredelsten stein, einem hellen jaspis.

Korean

하 나 님 의 영 광 이 있 으 매 그 성 의 빛 이 지 극 히 귀 한 보 석 같 고 벽 옥 과 수 정 같 이 맑 더

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zur selben zeit, spricht der herr herr, will ich die sonne am mittag untergehen lassen und das land am hellen tage lassen finster werden.

Korean

주 여 호 와 께 서 가 라 사 대 그 날 에 내 가 해 로 대 낮 에 지 게 하 여 백 주 에 땅 을 캄 캄 케 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

also brachte das ganze israel die lade des bundes des herrn hinauf mit jauchzen, posaunen, drommeten und hellen zimbeln, mit psaltern und harfen.

Korean

이 스 라 엘 무 리 는 크 게 부 르 며 각 과 나 팔 을 불 며 제 금 을 치 며 비 파 와 수 금 을 힘 있 게 타 며 여 호 와 의 언 약 궤 를 메 어 올 렸 더

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

denn gott, der da hieß das licht aus der finsternis hervorleuchten, der hat einen hellen schein in unsere herzen gegeben, daß durch uns entstünde die erleuchtung von der erkenntnis der klarheit gottes in dem angesichte jesu christi.

Korean

어 두 운 데 서 빛 이 비 취 리 라 하 시 던 그 하 나 님 께 서 예 수 그 리 스 도 의 얼 굴 에 있 는 하 나 님 의 영 광 을 아 는 빛 을 우 리 마 음 에 비 취 셨 느 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kornelius sprach: ich habe vier tage gefastet, bis an diese stunde, und um die neunte stunde betete ich in meinen hause. und siehe, da stand ein mann vor mir in einem hellen kleid

Korean

고 넬 료 가 가 로 되 ` 나 흘 전 이 맘 때 까 지 내 집 에 서 제 구 시 기 도 를 하 는 데 홀 연 히 한 사 람 이 빛 난 옷 을 입 고 내 앞 에 서

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

helles cyan 1color

Korean

color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,390,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK