Results for liebhatte translation from German to Korean

es war aber einer unter seinen jüngern, der zu tische saß an der brust jesu, welchen jesus liebhatte.
예 수 의 제 자 중 하 나 곧 그 의 사 랑 하 시 는 자 가 예 수 의 품 에 의 지 하 여 누 웠 는 지

alle meine getreuen haben einen greuel an mir; und die ich liebhatte, haben sich auch gegen mich gekehrt.
나 의 가 까 운 친 구 들 이 나 를 미 워 하 며 나 의 사 랑 하 는 사 람 들 이 돌 이 켜 나 의 대 적 이 되 었 구

da nun jesus seine mutter sah und den jünger dabeistehen, den er liebhatte, spricht er zu seiner mutter: weib, siehe, das ist dein sohn!
예 수 께 서 그 모 친 과 사 랑 하 시 는 제 자 가 곁 에 섰 는 것 을 보 시 고 그 모 친 께 말 씀 하 시 되 ` 여 자 여, 보 소 서 아 들 이 니 이 다' 하 시

23:6 aber der herr, dein gott, wollte bileam nicht hören und wandelte dir den fluch in den segen, darum, daß dich der herr, dein gott, liebhatte.
네 하 나 님 여 호 와 께 서 너 를 사 랑 하 시 므 로 발 람 의 말 을 듣 지 아 니 하 시 고 그 저 주 를 변 하 여 복 이 되 게 하 셨 나

da läuft sie und kommt zu simon petrus und zu dem andern jünger, welchen jesus liebhatte, und spricht zu ihnen: sie haben den herrn weggenommen aus dem grabe, und wir wissen nicht, wo sie ihn hin gelegt haben.
시 몬 베 드 로 와 예 수 의 사 랑 하 시 던 그 다 른 제 자 에 게 달 려 가 서 말 하 되 사 람 이 주 를 무 덤 에 서 가 져 다 가 어 디 두 었 는 지 우 리 가 알 지 못 하 겠 다 하