Results for speisopfern translation from German to Korean

samt ihren speisopfern und trankopfern zu den farren, zu den widdern und zu den lämmern in ihrer zahl, wie es recht ist;
그 소 제 와 전 제 는 수 송 아 지 와 수 양 과 어 린 양 의 수 효 를 따 라 서 규 례 대 로 할 것 이

samt ihren speisopfern: drei zehntel semmelmehl, mit Öl gemengt, zu einem farren, und zwei zehntel zu dem widder,
그 소 제 로 는 고 운 가 루 에 기 름 을 섞 어 서 쓰 되 수 송 아 지 하 나 에 는 에 바 십 분 지 삼 이 요 수 양 하 나 에 는 에 바 십 분 지 이 를 드 리

solches sollt ihr dem herrn tun auf eure feste, außerdem, was ihr gelobt und freiwillig gebt zu brandopfern, speisopfern, trankopfern und dankopfern.
너 희 가 이 절 기 를 당 하 거 든 여 호 와 께 이 같 이 드 릴 지 니 이 는 너 희 서 원 제 나 낙 헌 제 외 에 번 제, 소 제, 전 제, 화 목 제 를 드 릴 것 이 니

und sollt herzubringen neben eurem brot sieben jährige lämmer ohne fehl und einen jungen farren und zwei widder, die sollen des herrn brandopfer sein, mit ihrem speisopfern und trankopfern, ein opfer eines süßen geruchs dem herrn.
너 희 는 또 이 떡 과 함 께 일 년 되 고 흠 없 는 어 린 양 일 곱 과 젊 은 수 소 하 나 와 수 양 둘 을 드 리 되 이 들 을 그 소 제 와 그 전 제 와 함 께 여 호 와 께 드 려 서 번 제 를 삼 을 지 니 이 는 화 제 라 여 호 와 께 향 기 로 운 냄 새

das sollst du haben von dem hochheiligen: was nicht angezündet wird von allen ihren gaben an allen ihren speisopfern und an allen ihren sündopfern und an allen ihren schuldopfern, die sie mir geben, das soll dir und deinen söhnen ein hochheiliges sein.
지 성 물 중 에 불 사 르 지 않 은 것 은 네 것 이 라 그 들 이 내 게 드 리 는 모 든 예 물 의 모 든 소 제 와 속 죄 제 와 속 건 제 물 은 다 지 극 히 거 룩 한 즉 너 와 네 아 들 들 에 게 돌 리 리

6:7 und das ist das gesetz des speisopfers, das aarons söhne opfern sollen vor dem herrn auf dem altar.
소 제 의 규 례 는 이 러 하 니 라 아 론 의 자 손 은 그 것 을 단 앞 여 호 와 앞 에 드 리