From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Überwachungszone
uzraudzības zona
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: IATE
ahs-Überwachungszone:
Āfrikas zirgu mēra uzraudzības zona
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maßnahmen in der Überwachungszone
pasākumi uzraudzības zonā
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: IATE
erweiterte Überwachungszone (20 km)
paplašinātā uzraudzības zona (20 km)
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Überwachungszone gemäß artikel 1:
lēmuma 1. pantā minētā uzraudzības zona:
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maßnahmen in der abgegrenzten Überwachungszone
pasākumi izveidotajā uzraudzības zonā
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
maßnahmen für betriebe in der Überwachungszone
pasākumi, ko piemēro saimniecībām uzraudzības zonā
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
abgrenzung einer Überwachungszone um den seuchenbetrieb;
uzraudzības zonas izveide ap inficēto fermu;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
danach wird die schutzzone in die Überwachungszone eingegliedert.
pēc tam aizsargjosla kļūst par uzraudzības zonas daļu.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in der Überwachungszone werden folgende maßnahmen angewandt:
uzraudzības zonā piemēro šādus pasākumus:
verbringung von tieren empfänglicher arten innerhalb der Überwachungszone
pret slimību uzņēmīgo sugu dzīvnieku pārvietošana uzraudzības zonā
maßnahmen für andere in der Überwachungszone erzeugte tierische produkte
pasākumi attiecībā uz citiem uzraudzības zonā ražotiem dzīvnieku izcelsmes produktiem
griechenland trägt dafür sorge, dass in der Überwachungszone folgendes verboten ist:
grieķija nodrošina, ka uzraudzības zonā ir aizliegts:
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
der betroffene mitgliedstaat trägt dafür sorge, dass in der Überwachungszone folgendes verboten ist:
skartā dalībvalsts nodrošina, ka uzraudzības zonā ir aizliegts:
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
italien trägt dafür sorge, dass in der Überwachungszone zumindest folgende maßnahmen getroffen werden:
itālija nodrošina, ka uzraudzības zonā piemēro vismaz šādus pasākumus: