Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: fair    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latvian

Info

-Wealth Fair Investment Ltd.

-Wealth Fair Investment Ltd.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Der Beamte sollte fair und vernünftig handeln.

Ierēdnis rīkojas godīgi un saprātīgi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Überlegungen zum beizulegenden Zeitwert (Fair Value)

Patiesās vērtības apsvērumi

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Neubewertungsreserve (Fair Value-Reserve) -Sonstige Reserven -

Patiesās vērtības rezerve -Pārējās rezerves -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

7.11 BEIZULEGENDER ZEITWERT (FAIR VALUE)

7.15 PATIESĀ VĒRTĪBA

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3.19.1 Neubewertungsreserve (Fair Value-Reserve)

3.19.1 Patiesās vērtības rezerve

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Der/die Bedienstete sollte fair und vernünftig handeln.

Personāla loceklis rīkojas godīgi un saprātīgi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[23] C-336/03, Easycar (UK) Ltd/Office of Fair Trading.

[23] C-336/03 Easycar (UK) Ltd pret Office of Fair Trading.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nach der Fair Value-Methode werden die Fonds in drei Kategorien unterteilt:

Saskaņā ar šo metodi fondi tiek klasificēti trīs kategorijās:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Anschrift:The Old Academy, 21 Horse Fair, BanburyOxon OX16 0AH -

Adrese:The Old Academy, 21 Horse Fair, BanburyOxon OX16 0AH -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(19) Die Gebührenbedingungen für die Luftraumnutzer sollten fair und transparent sein.

(19) Maksājumu nosacījumiem, ko piemēro gaisa telpas izmantotājiem, jābūt godīgiem un pārredzamiem.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Stand: 31. Dezember 2005 -Nominalbetrag des Kontrakts -Negativer Fair Value -

2005. gada 31. decembrī -Valsts kvota -Negatīva patiesā vērtība -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Stand: 31. Dezember 2004 -Nominalbetrag des Kontrakts -Positiver Fair Value -

2004. gada 31. decembrī -Valsts kvota -Pozitīva patiesā vērtība -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Die betreffenden Verfahren werden fair, gerecht, zügig und nicht übermäßig teuer durchgeführt.

Visām šīm procedūrām jābūt godīgām, taisnīgām, laicīgām un ne pārmērīgi dārgām.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(2) Die unter dem Aktivposten D aufgeführten Kapitalanlagen sind zum beizulegenden Zeitwert ('fair value') auszuweisen.

2. Ieguldījumus, kas parādīti kā aktīvi D postenī, uzrāda pēc to patiesās vērtības.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Sicherstellung des fairen Wettbewerbs im Lebensmittelbereich.

-gādāt par godīgu konkurenci pārtikas jomā.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-fairer Wettbewerb im Lebensmittelsektor;

-nodrošināt godīgas konkurences apstākļus pārtikas produktu jomā; un

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Bewältigung der Globalisierung und Gewährleistung fairerer Wettbewerbsbedingungen

2. Pārvaldīt globalizāciju un nodrošināt vienlīdzīgākus konkurences apstākļus

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Sicherstellung einer vollständigen und fairen Beteiligung an den Weltmärkten;

-pilnīgas un godīgas līdzdalības nodrošināšana pasaules tirgos;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

– fairer Wettbewerb im Lebensmittelsektor; und

– nodrošināt godīgas konkurences apstākļus pārtikas produktu jomā; un

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  wettbewerbsbedingungen (German - Latvian) | gebührenbedingungen (German - Latvian) | lebensmittelbereich (German - Latvian) | lebensmittelsektor (German - Latvian)


Users are now asking for help: jesze (Polish>Italian) | bedrijfsorganisatie (Spanish>Italian) | dodeliti (English>Slovenian) | moci (English>Greek) | quedan (Spanish>Italian) | essa foto e vc mesmo ou outra pessoa? (Portuguese>English) | omrekeningskoers (Dutch>English) | fotbalového (Czech>Slovenian) | spaans (Dutch>Croatian) | lecitina di soja (Italian>English) | liegen (Czech>English) | she is a perfect girl (English>French) | octabroomdifenylether (Dutch>English) | are you alone? (English>Portuguese) | doporučována (Czech>Slovenian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语