Results for fortpflanzungsstörungen translation from German to Latvian

tierärzte und landwirte werden sich gegebenenfalls mit neuen produkten für die behandlung von fortpflanzungsstörungen vertraut machen müssen.
dažiem veterinārārstiem un lauksaimniekiem būs jāpierod pie iepriekš neizmantotiem preparātiem reproduktīvo traucējumu ārstēšanai.

i) die fortpflanzung darf nicht durch hormonbehandlung eingeleitet werden, außer bei der behandlung von fortpflanzungsstörungen;
i) vairošanos nedrīkst stimulēt ar hormonterapiju, izņemot gadījumus, kad tiek ārstētas reproduktīvās slimības;

nach angaben der who und der meisten wissenschaftler kann schädlicher und riskanter alkoholkonsum 60 verschiedene arten von erkrankungen und beschwerden hervorrufenxiii, u. a. verletzungen, arbeitsunfälle, psychische und verhaltensstörungen, gastrointestinale beschwerden, krebs, herz-kreislauf-erkrankungen, immunstörungen, lungenkrankheiten, erkrankungen des stütz- und bewegungsapparats, fortpflanzungsstörungen und vorgeburtliche schädigungen, einschließlich eines erhöhten risikos von frühgeburten mit untergewicht.
pvo un vairums pētnieku uzskata, ka kaitīgs un bīstams alkohola patēriņš var izraisīt 60 dažādu veidu slimības un saslimšanasxiii, tostarp ievainojumus, arodslimības, garīgus un uzvedības traucējumus, gastroenteroloģiskas saslimšanas, vēzi, sirds un asinsvadu slimības, imunoloģiskus traucējumus, plaušu slimības, skeleta un muskuļu slimības, reproduktīvos traucējumus un kaitējumu pirmsdzemdību periodā, tai skaitā paaugstinātu risku, ka bērni dzimst priekšlaicīgi un ar nepietiekamu svaru.