From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanf
kaņepes
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
hanf,
īsti kaņepāji;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für hanf,
attiecībā uz kaņepēm,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hanf (m)
kaņepāji
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erzeugung von hanf
kaņepju audzēšana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
faserflachs und -hanf
lini un kaņepes, kurus audzē šķiedrai
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
faserflachs und -hanf“.
Šķiedras lini un kaņepes”.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
flachs und hanf, teil viii;
lini un kaņepes, viii daļa;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beihilfen für faserflachs und hanf
atbalsts attiecībā uz šķiedras liniem un kaņepēm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
59. cannabis sativa l. -hanf
59. cannabis sativa l. -kaņepes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
05 02 07 01 beihilfen für faserlein und hanf
05 02 07 01 atbalsts attiecībā uz šķiedras liniem un kaņepēm
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für hanf ist die spezialpapierindustrie der wichtigste absatzmarkt.
kaņepju galvenais noieta tirgus ir speciālā papīra rūpniecība.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
über die gemeinsame marktorganisation für faserflachs und -hanf
par šķiedras linu un kaņepju tirgu kopējo organizāciju
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
flachs und hanf, soweit es sich um hanf handelt,
lini un kaņepes — attiecībā uz kaņepēm;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die garantierte einzelstaatliche menge für ungarn betrifft nur hanf.
ungārijai noteiktais valstij garantētais daudzums attiecas vienīgi uz kaņepju šķiedru.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werg und abfälle von hanf (einschließlich garnabfälle und reißspinnstoff)
kaņepāju pakulas un atkritumi (ieskaitot vērpšanas atkritumus un plucinātas šķiedras)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für hanf die besonderen kontrollmaßnahmen und die verfahren zur bestimmung des tetrahydrocannabinolgehalts;
attiecībā uz kaņepājiem ― sīki izstrādātus noteikumus saistībā ar īpašajiem kontroles pasākumiem un metodēm tetrahidrokanabinola līmeņu noteikšanai;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der sektor flachs und hanf umfasst die in nachstehender tabelle aufgeführten erzeugnisse:
linu un kaņepju nozare aptver šajā tabulā minētos produktus.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. vliesstoffe: dieser sektor ist ein kleiner absatzmarkt für hanf und kurzfaserflachs.
4. neausta drāna: šis ir neliels kaņepju šķiedras un īsās linšķiedras noieta tirgus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) der sektor flachs und hanf war unlängst gegenstand einer reform.
(1) linu un kaņepju nozarē nesen veiktas reformas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: