Results for risikoverhältnis translation from German to Latvian

risikoverhältnis
riska apraksta pakāpe

risikoverhältnis zu enoxaparin
riska attiecība pret enoksaparīnu

inzidenz (%) risikoverhältnis zu
sastopamība (%) riska attiecība pret

inzidenz (%) risikoverhältnis zu enoxaparin
sastopamība (%) riska attiecība pret

risikoverhältnis zu warfarin (95 %- konfidenzintervall)
riska koeficients pret varfarīnu (95 % ti)

risikoverhältnis (hazard ratio; 95% ki)
riska attiecība (95% ti)

behandlungseffekt, 95% risikoverhältnis konfidenzintervall p-wert
95% ticamības

risikoverhältnis versus placebo (95%iges konfidenzintervall)
riska attiecība, salīdzinot ar placebo (95 % ticamības intervāls)

zusammenfassung der wirksamkeitsergebnisse der torisel-studie 1 risikoverhältnis
10 torisel 1. pētījuma efektivitātes rezultātu kopsavilkums p- vērtībaa

geschätztes risikoverhältnis (insulin degludec/insulin glargin)
aprēķinātā riska attiecība (degludeka insulīns/glargīna insulīns)

1) schätzungen berechnet gemäß risikoverhältnis (hazard ratio)
1) rādītāji tika aprēķināti kā riska attiecības

vergleichsdaten zum nutzen-/risikoverhältnis für die alternativstrategien für die weitere therapie fehlen.
ir ļoti maza klīniskā pieredze pie krona slimības terapijas, ja slimības pazīmes un simptomi atkārtojas, tāpat trūkst datu par ieguvumu/ risku pie turpmākās ārstēšanas ar alternatīvo lietošanas kursu.

das nutzen-/risikoverhältnis von macitentan wurde nicht bei patienten mit pulmonal arterieller hypertonie der who-funktionsklasse i untersucht.
pacientiem ar i funkcionālās klases pulmonālo arteriālo hipertensiju pēc pvo klasifikācijas macitentāna ieguvuma/riska attiecība nav noteikta.

schätzungen berechnet gemäß risikoverhältnis (hazard ratio) 2) letztes ansprechen des tumors wie vom prüfarzt beurteilt.
aprēķināti izmantojot riska attiecības

wenn der patient nur in sehr geringem maße auf die therapie mit rebif anspricht und er neutralisierende antikörper aufweist, sollte der behandelnde arzt das nutzen/risikoverhältnis einer weiteren therapie mit rebif neu beurteilen.
ja pacientam ir vāja atbildes reakcija pret rebif terapiju un konstatētas neitralizējošas antivielas, ārstējošam ārstam jāizvērtē rebif terapijas turpināšanas ieguvumu un riska attiecība.

die anwendung von mabthera bei methotrexat(mtx)-naiven patienten wird nicht empfohlen, da kein positives nutzen-risikoverhältnis festgestellt werden konnte.
mtx nesaņēmušiem pacientiem lietot mabthera nav ieteicams, jo nav pierādīta labvēlīga ieguvuma un riska attiecība.

bei den verbleibenden 55% der patienten mit unbekanntem egfr-expressionsstatus betrug das risikoverhältnis 0,77 (ci 0,61 - 0,98).
atlikušajiem 55% pacientu ar nezināmu egfr ekspresijas stāvokli bīstamības koeficients bija 0, 77 (ti 0, 61- 0, 98).

aufgrund mangelnder daten bei kindern mit schwerem krankheitsverlauf und aufgrund des nebenwirkungspotentials, muss das nutzen-/risikoverhältnis der kombination von ribavirin und interferon alfa-2b bei dieser population sorgfältig betrachtet werden (siehe abschnitte 4.1, 4.4 und 4.8).
tā kā trūkst datu par bērniem ar smagu slimības progresiju un par iespējamām blakusparādībām, šai pacientu grupai rūpīgi jāapsver ribavirīna un alfa-2b interferona kombinētas terapijas ieguvums/risks (skatīt apakšpunktus 4.1, 4.4 un 4.8).