und/oder weil es Nährstoffe

un/vai to uzturvielu dēļ, ko tas:

Setzen Sie das Arzneimittel nicht ab, weil,
http://www.emea.europa.eu/

Ja Jūs pārtraucat lietot ISENTRESS
http://www.emea.europa.eu/

Angstfällen“, weil Letzteres keine anerkannte DSM-Indikation ist.
http://www.emea.europa.eu/

nav diagnostikas un statistikas rokasgrāmatas (DSM) atzīta indikācija.
http://www.emea.europa.eu/

werden weil ansonsten die Gefahr einer Hirndruckerhöhung besteht.
http://www.emea.europa.eu/

spiediena palielināšanās risks smadzenēs.
http://www.emea.europa.eu/

Ihr Arzt hat Ihnen SUSTIVA verschrieben, weil Sie HIV-infiziert sind.
http://www.emea.europa.eu/

Ārsts Jums ir izrakstījis SUSTIVA tādēļ, ka Jums ir HIV infekcija.
http://www.emea.europa.eu/

Ihr Arzt hat Ihnen STOCRIN verschrieben, weil Sie HIV-infiziert sind.
http://www.emea.europa.eu/

Ārsts Jums ir izrakstījis STOCRIN tādēļ, ka Jums ir HIV infekcija.
http://www.emea.europa.eu/

Bei Früh- oder Neugeborenen, weil das Arzneimittel Benzylalkohol enthält.
http://www.emea.europa.eu/

Priekšlaicīgi dzimušiem bērniem vai jaundzimušajiem, jo tas satur benzilspirtu.
http://www.emea.europa.eu/

- weil eine mögliche wechselseitige Beeinflussung von APTIVUS und anderen Arten von
http://www.emea.europa.eu/

- APTIVUS var mijiedarboties arī ar citām zālēm, rezultātā izraisot šo zāļu efektivitātes
http://www.emea.europa.eu/

- weil eine mögliche wechselseitige Beeinflussung von APTIVUS und anderen Arzneimitteln zu
http://www.emea.europa.eu/

Īpaša piesardzība, lietojot APTIVUS, nepieciešama šādos gadījumos:
http://www.emea.europa.eu/

Die meisten Brustkrebsarten wachsen, weil sie auf das Hormon Östrogen reagieren.
http://www.emea.europa.eu/

Hormons estrogēns veicina lielākās daļas ļaundabīgo krūts audzēju veidu attīstību.
http://www.emea.europa.eu/

B. nicht in einem feuchten Badezimmer nach dem Duschen, weil dann die
http://www.emea.europa.eu/

Ja netīšām Jūs esat izmantojis inhalatoru mitros apstākļos, tas samazinās insulīna devu, ko Jūs uzņemat.
http://www.emea.europa.eu/

Die meisten Brustkrebsarten wachsen, weil sie auf das Hormon Östrogen reagieren.
http://www.emea.europa.eu/

Vairums krūts vēža veidu attīstās, reaģējot uz hormonu estrogēnu.
http://www.emea.europa.eu/

- Rifampicin, weil es nicht zusammen mit geboosterten Protease-Inhibitoren angewendet werden
http://www.emea.europa.eu/

- rifampicīns, jo tas ir kontrindicēts, ja tiek lietoti kombinēti proteāzes inhibitori, un rifapentīns
http://www.emea.europa.eu/

Globalbeurteilungen wurden gerechtfertigt, weil sie in den statistischen Leitlinien enthalten sind.
http://www.emea.europa.eu/

Globālie vērtējumi ir attaisnoti, jo statistikas vadlīnijas tos ietver.
http://www.emea.europa.eu/

Beenden Sie die Behandlung mit Myfenax nicht weil Sie sich besser fühlen.
http://www.emea.europa.eu/

Nepārtrauciet Myfenax lietošanu, ja Jūs jūtaties labāk.
http://www.emea.europa.eu/

Wird festgestellt, daß das EG-Zeichen zu Unrecht an Behältern angebracht ist, weil

Ja konstatē, ka EK zīme ir uzlikta uz tvertnēm nepareizi, tāpēc ka:

Beenden Sie die Behandlung mit Myfenax nicht weil Sie sich besser fühlen.
http://www.emea.europa.eu/

Ja Jūs pārtraucat lietot Myfenax Nepārtrauciet Myfenax lietošanu, ja Jūs jūtaties labāk.
http://www.emea.europa.eu/

Wird festgestellt, daß das EG-Konformitätszeichen zu Unrecht an Waagen angebracht wurde, weil

Ja konstatē, ka EK atbilstības zīme ir nepamatoti lietota svariem:

Das ist notwendig, weil EVRA die Ergebnisse einiger dieser Untersuchungen beeinflussen könnte.
http://www.emea.europa.eu/

Tas vajadzīgs tādēļ, ka EVRA var ietekmēt dažu šādu pārbaužu rezultātus.
http://www.emea.europa.eu/

- wenn Sie eine Behandlung mit Levothyroxin erhalten, weil Ihre Schilddrüse entfernt wurde.
http://www.emea.europa.eu/

- ja saņemat ārstēšanu ar levotiroksīnu sakarā ar izoperētu vairogdziedzeri.
http://www.emea.europa.eu/