Results for leichtathletikweltmeisterschaften translation from German to Lithuanian

leichtathletikweltmeisterschaften.
pasaulio lengvosios atletikos čempionatai.

die leichtathletikweltmeisterschaften haben — insbesondere aufgrund ihres identitätsstiftenden charakters — eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle bedeutung für die französische bevölkerung, vor allem auch angesichts der großen erfolge der französischen teilnehmer.
pasaulio atletikos čempionatas turi bendrai pripažįstamą išskirtinę kultūrinę reikšmę prancūzijos gyventojams, visų pirma kaip kultūrinės tapatybės katalizatorius dėl dažniausiai sėkmingo prancūzijos sportininkų dalyvavimo.

die in der liste aufgeführten wettkämpfe, die im rahmen der leichtathletikweltmeisterschaften mit beteiligung belgischer athleten ausgetragen werden, finden in belgien in der breiten Öffentlichkeit besondere resonanz, da sie den belgischen athleten die möglichkeit bieten, sich mit der internationalen konkurrenz zu messen.
išvardyti pasaulio lengvosios atletikos čempionatų etapai, kuriuose dalyvauja belgijos sportininkai, turi ypatingą visuotinį atgarsį belgijoje, kadangi belgijos atletams suteikia galimybę varžytis tarptautiniu lygiu.

die aufgeführten leichtathletikveranstaltungen, nämlich die vom weltleichtathletikverband (iaaf) veranstalteten leichtathletikweltmeisterschaften und die vom europäischen leichtathletikverband (eaa) veranstalteten leichtathletikeuropameisterschaften, haben aufgrund ihres identitätsstiftenden charakters eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle bedeutung für die finnische bevölkerung, da finnische athleten, die finnland in zahlreichen einzeldisziplinen international vertreten, in ihren jeweiligen disziplinen zur weltspitze gehören.
išvardyti atletikos įvykiai, būtent tarptautinės lengvosios atletikos federacijų asociacijos (iaaf) rengiami pasaulio lengvosios atletikos čempionatai ir europos lengvosios atletikos asociacijos (eaa) rengiami europos lengvosios atletikos čempionatai turi bendrai pripažįstamą išskirtinę kultūrinę reikšmę suomijos gyventojams kaip kultūrinės tapatybės katalizatorius, kadangi daugelyje individualių sporto šakų suomijai atstovaujantys geriausi suomių atletai savo srityje priklauso pasaulio sporto elitui.