Results for rechtsakte des europäischen rates translation from German to Lithuanian

rechtsakte des rates
tarybos teisės aktai

tagung des europäischen rates
europos vadovų tarybos susitikimas

präsident des europäischen rates,
herman van rompuy

die schlussfolgerungen des europäischen rates
europos vadovų tarybos išvados

dem präsidenten des europäischen rates.
europos vadovų tarybos pirmininkui

außerordentliche tagung des europäischen rates
neeilinis europos vadovų tarybos susitikimas

des europäischen rates und des rates,
europos vadovų tarybos ir tarybos,

weitere schlussfolgerungen des europäischen rates:
be to, europos vadovų taryba nusprendė, kad:

— des europäischen rates und des rates,
— europos vadovųtarybos ir tarybos,

schlussfolgerungen des vorsitzes des europäischen rates
pirmininkaujančios valstybės narės išvados

ansprache des präsidenten des europäischen rates,
europos vadovų tarybos pirmininko

aktionsplan (2007 - 2009) des europÄischen rates
europos vadovŲ tarybos veiksmŲ planas (2007–2009 m.)

schlussfolgerungen des europäischen rates: siehe dok.
europos vadovų tarybos išvados: žr. dok.

beschluss 2004/763/gasp des europäischen rates
europos vadovų tarybos sprendimas 2004/763/busp

geschäftsordnung des europäischen rates geschäftsordnung des rates
europos vadovų tarybos darbo tvarkos taisyklės tarybos darbo tvarkos taisyklės

herman van rompuy, präsident des europäischen rates
herman van rompuy, europos vadovų tarybos pirmininkas

vorschlag für einen rechtsakt des europäischen parlaments und des rates zur errichtung eines gemeinsamen informationsraums
europos parlamento ir tarybos teisėkūros veiksmų, kuriais nustatoma bendros dalijimosi informacija aplinkos sukūrimo sistema, pasiūlymas

die wahl des zweckdienlichen rechtsakts des europäischen parlaments und des rates hängt von der jeweiligen zielsetzung ab.
ep ir (arba) tarybos akto tinkamos kategorijos pasirinkimas priklauso nuo teisės akto tikslo.