Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: zivilgesellschaftlichen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Lithuanian

Info

Zivilgesellschaft

Pilietinė visuomenė

Last Update: 2010-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

3.1.2 Die zivilgesellschaftlichen Organisationen in Indien:

3.1.2 Indijos pilietinės visuomenės organizacijos:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

m) Förderung der zivilgesellschaftlichen Entwicklung und von Nichtregierungsorganisationen;

m) skatinti pilietinės visuomenės ir nevyriausybinių organizacijų vystymąsi;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1.2 Der Ausbau des zivilgesellschaftlichen Dialogs muss folgende Zielsetzungen haben:

1.2 Pilietinės visuomenės savitarpio dialogo stiprinimu turi būti siekiama šių tikslų:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Unterstützung für Initiativen zivilgesellschaftlicher Organisationen

Remti pilietinės visuomenės organizacijų inicijuotus projektus

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

„Aktive Zivilgesellschaft in Europa“ umfasst:

„Aktyvi Europos pilietinė visuomenė“:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Unterstützung für Initiativen zivilgesellschaftlicher Organisationen

parama pilietinės visuomenės organizacijų inicijuotiems projektams

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

4.2 Aktion 2: Aktive Zivilgesellschaft in Europa

4.2. 2 veiksmas: Aktyvi Europos pilietinė visuomenė

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.2 Die Zivilgesellschaft in der Europäischen Union [5]

3.2 Pilietinė visuomenė Europos Sąjungoje [5]

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Die Zivilgesellschaft in Indien und in Europa

3. Pilietinė visuomenė Indijoje ir Europoje

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.1 Die Zivilgesellschaft in Indien

3.1 Pilietinė visuomenė Indijoje

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Die Organisationen der Zivilgesellschaft müssen finanziert werden.

-Būtina skirti finansavimą pilietinės visuomenės organizacijoms.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

5. Der Dialog zwischen den Zivilgesellschaften der EU und Indiens bis heute

5. ES ir Indijos pilietinės visuomenės dialogas iki šiol

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

11. WTO und Zivilgesellschaft

11. PPO ir pilietinė visuomenė

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Die allgemeine Situation der Organisationen der Zivilgesellschaft

3. Bendra pilietinės visuomenės organizacijų padėtis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Konsolidierung der Demokratie und Stärkung der Zivilgesellschaft

Demokratijos ir pilietinės visuomenės stiprinimas

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Zusammenarbeit Kommission -Zivilgesellschaft: Stand der Dinge 7

3. Ligšiolinis Komisijos bendradarbiavimas su pilietine visuomene 5

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

6.1. Drogenforum der Zivilgesellschaft 9

6.1. Pilietinės visuomenės forumas narkotikų tema 8

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

5. Institutionalisierung des Dialogs mit der organisierten Zivilgesellschaft

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetopirmininkė

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.5. Mit der Zivilgesellschaft und den Unternehmen zusammenarbeiten

3.5. Dirbti su pilietine visuomene ir įmonėmis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nichtregierungsorganisationen (German - Lithuanian) | zivilgesellschaftlichen (German - Lithuanian) | institutionalisierung (German - Lithuanian) | zivilgesellschaften (German - Lithuanian)


Users are now asking for help: rolnego (Czech>Latvian) | gesto (Latin>Italian) | substantiation (German>English) | származásúak (German>English) | teilgrundflächen (German>English) | lagring (Swedish>Dutch) | tischwäsche (German>English) | mahawa (Tagalog>English) | kineziterapija (Lithuanian>English) | oes gennych chi cydlynu ar gyfer y blodyn ? (Welsh>English) | kmc z99 9 -speed (English>French) | bon de livraison (French>English) | i?m in love of you (English>Italian) | teil_nr (German>English) | seule (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语