Results for behandlungsregimen translation from German to Maltese

behandlungsregimen
kors ta ’ trattament

veränderungen der lipid-laborwerte bei rilpivirin-enthaltenden behandlungsregimen
tibdil fit-testijiet tal-lipidi fil-laboratorju għal korsijiet li jinkludu rilpivirine

veränderungen der lipid-laborwerte bei emtricitabin+tenofoviralafenamid-enthaltenden behandlungsregimen
tibdil fit-testijiet tal-lipidi fil-laboratorju għal korsijiet li jinkludu emtricitabine+tenofovir alafenamide

dieses regime ist eine alternativ empfohlenes behandlungsregimen für mit genotyp 4 infizierte patienten ohne zirrhose oder mit kompensierter zirrhose.
dan il-kors huwa kors alternattiv rakkomandat għal pazjenti b’infezzjoni tal-ġenotip 4, mingħajr ċirrożi jew b’ċirrożi kumpensata.

eine mortalität bei vorliegen einer leberschädigung wurde in beiden behandlungsregimen bei weniger als 1 % der patienten festgestellt.
fil-preżenza ta’ ħsara epatika il- mortalità seħħet f’anqas minn 1% tal-pazjenti fiż-żewġ korsijiet.

vergleiche von publizierten pharmakokinetischen daten mit ritonavir-verstärkten amprenavir- und saquinavir-behandlungsregimen werden ebenfalls beschrieben.
tqabbil ma data farmakokinetika ppubblikata dwar reġimi ta ’ dużaġġ ta ’ amprenavir u saquinavir miżjuda b’ ritonavir ġew ukoll spjegata.

zu den empfohlenen behandlungsregimen bei verschiedenen hcv-genotypen, siehe abschnitt 4.2. zur genotyp-spezifischen virologischen und klinischen aktivität, siehe abschnitt 5.1.
dwar korsijiet rakkomandati b’ġenotipi tal-hcv differenti, ara sezzjoni 4.2. dwar attività viroloġika u klinika speċifika għall-ġenotip, ara sezzjoni 5.1.

dieses behandlungsregime wurde alle 3 wochen über 4 zyklen gegeben, sofern mindestens ein geringfügiges ansprechen (≥ 25 % reduktion der zweidimensional gemessenen tumorgröße) nach 2 zyklen beobachtet wurde.
din is-sistema ta’ kura ingħatat kull tliet ġimgħat għal 4 ċikli fil-każ li, ta’ l-anqas, rispons ċkejken kien ikun osservat wara żewġ ċikli (≥ 25% tnaqqis fid-daqs tat- tumur permezz ta’ kejl f’żewġ dimensjonijiet).