Results for induktionstherapie translation from German to Maltese

induktionstherapie
terapija ta’ induzzjoni

induktionstherapie:
l- iskeda tat- trattament ta 'l- induzzjoni:

induktionstherapie i
terapija ta’ induzzjoni i

induktionstherapie (de novo ph+ all)
terapija t’aċċertament (de novo ph+ all)

induktionstherapie bei aktivem morbus crohn mit fistelbildung
kura ta’ induzzjoni għal marda ta’ crohn fistulizzanti attiva

dosierungsschema zur induktionstherapie im rahmen einer transplantation.
graf ta’ programmi ta’ kura ta’ induzzjoni ta’ trapjant

induktionstherapie bei mäßig- bis schwergradig aktivem morbus crohn
kura ta’ induzzjoni fil-marda ta’ crohn attiva b’mod moderat sa qawwi

die konsolidierungsbehandlung ist 3 bis 4 wochen nach beenden der induktionstherapie einzuleiten.
it- trattament ta ’ konsolidazzjoni irid jibda mit- 3 sar- 4 ġimgħa wara t - tmiem tat- terapija ta 'l- induzzjoni.

die beurteilung des tumoransprechens sollte erst nach abschluss der induktionstherapie durchgeführt werden.
l-evalwazzjonijiet tar-rispons tat-tumur għandhom jitwettqu biss wara t-tlestija tat-terapija ta’ induzzjoni.

insgesamt vertrugen die patienten die konsolidierungs- und erhaltungstherapie besser als die induktionstherapie.
il-pazjenti kellhom it-tendenza li jittoleraw trattament ta’ konsolidazzjoni u ta’ manteniment b’inqas tossiċità mill-induzzjoni.

das dosierungsschema zur induktionstherapie im rahmen einer transplantation soll die folgenden schlüsselelemente enthalten:
graf ta’ programmi ta’ trattament ta’ induzzjoni ta’ trapjant.għandu jkun fih l-elementi ewlenien li

nach der zevalin-konsolidierungstherapie erreichten 77% der patienten mit pr nach induktionstherapie eine cr.
wara konsolidazzjoni b’zevalin, 77% tal- pazjenti f’pr wara terapija ta’ induzzjoni qalbu għal cr.

alle patienten erhielten in den wochen 0, 2 und 6 eine induktionstherapie mit infliximab 5 mg/kg.
il-pazjenti kollha rċevew skeda ta’ induzzjoni ta’ 5 mg/kg infliximab f’ġimgħa 0, 2, u 6.

die untersuchung des tumoransprechens auf ipilimumab wurde ungefähr in woche 12, nach abschluss der induktionstherapie, durchgeführt.
saret evalwazzjoni tar-rispons tat-tumur għal ipilimumab f’bejn wieħed u ieħor f’Ġimgħa 12, wara t-tlestija tat-terapija ta’ induzzjoni.

der zeitabstand zwischen der letzten erhaltungsdosis und der ersten dosis der erneuten induktionstherapie lag bei 35-231 tagen.
l-intervall bejn l-aħħar doża ta’ manteniment u l-ewwel doża tal-induzzjoni mill-ġdid kienu jvarjaw minn 35-231 jum.

anmerkung: eine or > 1 weist auf einen vorteil zugunsten einer b-haltigen induktionstherapie hin.
nota: > 1 jindika vantaġġ għal terapija t’induzzjoni li jkun fiha bortezomib.

dosierung bei patienten mit bisher unbehandeltem multiplen myelom, die für eine hämatopoetische stammzelltransplantation geeignet sind (induktionstherapie)
pożoloġija għal pazjenti b’majeloma multipla li ma ġietx ittrattati qabel u eliġibbli għal trapjant b’ċelluli staminali ematopojetiċi (terapija ta’ induzzjoni)

induktionstherapie: 50 mg werden insgesamt zweimal im abstand von 14 tagen (woche 1 und 3) gegeben.
terapija tal-bidu: 50 mg mogħtija kull 14-il jum għal 2 dożi (ġimgħa 1 u 3).

wirksamkeit und verträglichkeit wurden ab dem zeitpunkt der randomisierung bewertet, die im anschluss an die erstlinientherapie (induktionstherapie) erfolgte.
l-effikaċja u s- sigurtà ġew mkejla minn meta bdiet l-għażla b’mod każwali wara li l-kura primarja (inizjali) kienet kompluta.

diese patienten wurden mit mabthera als monotherapie (in form einer induktionstherapie oder einer erhaltungstherapie nach einer induktionstherapie) oder in kombination mit einer chemotherapie behandelt.
dawn il-pazjenti kienu kkurati b’mabthera bħala monoterapija (bħala kura ta’ induzzjoni jew kura ta’ manteniment wara kura ta’ induzzjoni) jew flimkien ma’ kimoterapija.