Results for lau translation from German to Maltese

lau 2 -nuts 3 -
lau ii -nuts iii -

lau lokale verwaltungseinheit
pak politika agrikola komuni.

artikel 4 legt die lau fest.
l-artikolu 4 jistabbilixxi l-lau.

die folgenden typologien werden auf lau-ebene geschaffen:
it-tipoloġiji li ġejjin għandhom ikunu stabbiliti fil-livell tal-lau:

verkaufen. im ersten lau ahr des ets wurden 362 mio. tonnen coeur wert ist.
362 miljun tunnellata ta’krediti ta’ co

der vorschlag der kommission kann sich daher auf die lau-ebene 1 beschränken.
għalhekk għandna nikkonċentraw il-proposta tal-kummissjoni fuq l-lau1.

ferner sollte die kommission die europaweite informelle harmonisierung der lau-ebene 1 aktiv unterstützen.
ukoll, fuq livell informali, l-armonizzazzjoni tal-livell 1 ta’ l-lau għandha tkun appoġġata b’mod attiv mill-kummissjoni fuq skala ewropea.

lau ­ fende aufwendungen( akkumu ­ lierter reinverlust), noch nicht abgeführter vorjahresverlust.
spiża kurrenti( telf akkumulat nett), telf tas-sena ta » qabel qabel ilkopertura.

die abgrenzung der benachteiligten gebiete auf gemeindeebene (lau 2) könnte als ausreichend detailliert erachtet werden.
id-delimitazzjoni taż-żoni żvantaġġati f’livell ta’ muniċipalità (lau 2) tista’ titqies bħala grad suffiċjenti ta’ dettall.

mit ausnahme von gespeicherten zahlungsaufträgen und kunden ­ stammdaten sind über das icm lediglich daten, die sich auf den lau ­ fenden geschäftstag beziehen, abrufbar.
bl-eċċezzjoni ta » ordnijiet ta » ħlas maħżuna u l-informazzjoni tad-data statika, id-data biss fir-rigward tal-jum tan-negozju kurrenti għandha tkun disponibbli permezz tal-icm.

3 . mit ausnahme von gespeicherten zahlungsaufträgen und kunden ­ stammdaten sind über das icm lediglich daten , die sich auf den lau ­ fenden geschäftstag beziehen , abrufbar .
bl-eċċezzjoni ta » ordnijiet għall-ħlas maħżuna u informazzjoni statika , hija biss id-dejta b' rabta mal-jum tan-negozju kurrenti li hija dispo ­ nibbli permezz tal-icm .

zeitreihenwährung oder gesonderte berechnung: diese dimension bezieht sich auf die währung, auf die die beobachtungen innerhalb einer zeitreihe lau ­ ten, oder sie erläutert die zugrunde liegende berechnung.
denominazzjoni tas-serjet jew kalkolu speċjali. din id-dimensjoni tindika lvaluta tad-denominazzjoni fejn l-osservazzjonijiet fis-serje tal-ħin huma mfissra jew tispeċifika l-kalkolazzjoni sottostanti.