Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-hals-nasen-ohrenheilkunde:
-oto rhino laringoloġija:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-hals-, nasen-, ohrenheilkunde.
-otorinolaringoloġija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deutschland: hals-nasen-ohrenheilkunde
il-Ġermanja: -hals-nasen-ohrenheilkunde -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• leistungen der zahn-, augen- und ohrenheilkunde sowie prothesen
• isservizzi ta’ kura tas-snien, ta’ l-għajnejn, u tassmigħ, kif ukoll il-proteżijiet;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• leistungen der zahnheilkunde und verrichtungen der augen- und ohrenheilkunde kostenlos
• servizzi ta’majjistra majjistra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nicht übernommen werden ambulante leistungen der zahnheilkunde und die meisten gängigen verrichtungen der augen- und ohrenheilkunde; sie sind allerdings frei für kinder, die von einer kinderklinik (child health clinic) überwiesen werden, oder bei gesundheits untersuchungen an schulen.
isservizzi dentali u dawk oftalmiċi u tas-smigħ ta’ rutina huma esklużi misservizzi ta’ l-out-patient, imma dawn isservizzi jingħataw lit-tfal li jkunu ġew riferuti minn klinika tal-kura tat-tfal (child health clinic) jew minn eżaminazzjoni medika fl-iskola.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: