Results for rente translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

rente.

Norwegian

pensjon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in rente.

Norwegian

- pensjonert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

eine rente?

Norwegian

en pensjonsordning?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in rente? - ja.

Norwegian

- når jeg går av?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er geht in rente.

Norwegian

han skal pensjonere seg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurz vor der rente?

Norwegian

- snart pensjonist?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du und in rente.

Norwegian

er du pensjonert?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geh in früh in rente.

Norwegian

pensjoner deg når du er relativt ung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das gibt eine nette rente.

Norwegian

det blir bra pensjon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie klaut deine rente!

Norwegian

hun stjeler pensjonen din!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- danach gehe ich in rente.

Norwegian

- jeg skal pensjonere meg etter dette.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und mr. greenes rente, sir?

Norwegian

-og mr. greenes pensjon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seit heute bin ich in rente.

Norwegian

-25 år i går.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich dachte, der wäre in rente.

Norwegian

trodde han sluttet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- die rente ist auch nicht übel.

Norwegian

- og pluss frynsegodene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er beantragte seine rente mit 30.

Norwegian

han søkte sosialstøtte da han var 30.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie verkaufen ihn für seine rente?

Norwegian

ga du bort agenten min mot pensjonen hans?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich dachte, du wärst in rente

Norwegian

trodde du pensjonerte deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die kleine gagamaschine ist meine rente.

Norwegian

den lille bæsjemaskinen står for pensjonen min.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- gott, nein, ich bin nicht in rente.

Norwegian

-nei, jeg er ikke pensjonert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,187,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK