Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie vollbringen wunder.
du er en mirakelmann.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vollbringen sie ein wunder!
skaff meg et!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie vollbringen gottes werk.
-de gjør guds arbeid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie vollbringen wunder, norman.
- du utretter mirakler, norman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es lässt mich wunder vollbringen.
det lar meg gjøre mirakler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeinsam werden wir außergewöhnliches vollbringen.
sammen kan vi gjøre fantastiske ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgezeichnete therapeutinnen, die wunder vollbringen.
fremragende terapauter og mirakel-arbeidere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir werden gemeinsam großes vollbringen.
-vi skal utrette mye sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und der junge nick wird großes vollbringen.
og jeg vet at unge nick vil gjøre store ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kannst du für mich ein wunder vollbringen?
jeg mener, kan du utføre et triks for meg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drittens: jeder muss eine gute tat vollbringen.
at alle må gjøre en god gjerning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine aufgabe ist es, großes zu vollbringen.
at du har en stor framtid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eines tages wirst du etwas großes vollbringen.
en dag vil du gjøre noe veldig viktig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gott geht seltsame wege, um seine wunder zu vollbringen.
guds veier er uransakelige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du, dass unsere liebe wunder vollbringen kann?
tror du... tror du vår kjærlighet kan utrette underverker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann ging ich nach unten und sah dich ... meine tat vollbringen.
det var da jeg gikk ned og så deg gjøre det jeg gjorde...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der, der fliegen fängt mit stäbchen, kann alles vollbringen.
kan man fange flue med spisepinner, greier man alt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber in den händen der erleuchteten kann hass große taten vollbringen.
for en mindre personlighet, så kanskje. men for den opplyste kan har være et viktig redskap for forandring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den namen de bracy kennen alle, die ritterliche taten vollbringen.
jeg håper navnet de bracy er kjent for alle med hensyn til ridderlighet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hören sie, ich kann keine wunder vollbringen. ich brauch mehr zeit.
jeg kan ikke utrette mirakler, du må gi meg tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: