Alpha - German - Polish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Alpha

Alfa

Last Update: 2010-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Alpha

Last Update: 2010-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Alpha 6 -b NL 78 --(mod.) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ASIA ALPHA AIRWAYS | 32 | SAL | Kirgisische Republik |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DE:HTML

ASIA ALPHA AIRWAYS | 32 | SAL | Republika Kirgiska |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

ASIA ALPHA AIRWAYS | 32 | SAL | Kirgiisi Vabariik |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:ET:HTML

ASIA ALPHA AIRWAYS | 32 | SAL | Kirgizijos Respublika |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:LT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

ASIA ALPHA AIRWAYS | 32 | SAL | Kirgisian tasavalta |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FI:HTML

ASIA ALPHA AIRWAYS | 32 | SAL | Kirgizstānas Republika |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Alpha -*CZ 497, *DE 7663, *FR 8016, *AT 581 --(mod.) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Alpha -*HU 5092 --380 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)* -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Alpha Exec Flugbatriebs -Hansastr. 8 DE-91126 Schwabach -Fluggästen, Post, Fracht -15.2.2005 -

Alpha Exec Flugbatriebs -Hansastr. 8 DE-91126 Schwabach -pasażerowie, przesyłki pocztowe, ładunek -15.2.2005 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Air Alpha A/S -Postbox 630 Odense Lufthavn DK-5270 Odense N -Fluggästen, Post, Fracht -11.5.2006 -

Air Alpha A/S -Postbox 630 Odense Lufthavn DK-5270 Odense N -pasażerowie, przesyłki pocztowe, ładunek -11.5.2006 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Air Alpha A/S -Postbox 630 Odense Lufthavn 5270 Odense N Denmark -Fluggästen, Post, Fracht -11.5.2006 -

Air Alpha A/S -Postbox 630 Odense Lufthavn 5270 Odense N Denmark -pasażerowie, przesyłki pocztowe, ładunek -11.5.2006 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Unterstützung weiterer Untertitelformate (PowerDivx (*.PSB); TMPlayer (*.TXT) ; (*.ASS); Advanced SSA (SubStation Alpha)
http://www.nero.com/deu/sup [...] se-notes.html

Obsługa dodatkowych formatów napisów PowerDivx (*.PSB); TMPlayer (*.TXT); (*.ASS); Advanced SSA (SubStation Alpha)
http://www.nero.com/plk/sup [...] se-notes.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: nero.com (Source - Target)

(6) Alpha-Cypermethrin und Metamizol sollen in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 aufgenommen werden.

(6) Alfacypermetrynę oraz Metamizol należy dodać do załącznika I do rozporządzenia (EWG) nr 2377/90.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) der Fallzahl nach Hagberg (Messung der Alpha-Amylase-Aktivität),

b) testem aktywności amylazy (testem Hagberga);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

b) Vitamin E: Gehalt an Alpha-Tocopherol und Endtermin und Garantie des Gehalts oder die Haltbarkeitsdauer vom Herstellungsdatum an;

b) witamina E: poziom alfa-tokoferolu i data ważności gwarancji tego poziomu lub dozwolony okres składowania, licząc od dnia produkcji;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

FR | m | (von; Alpha-3-ISO-Ländercode der Partei) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

FR | o | (sūtītājs; sūtītājas valsts trīsburtu ISO kods) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Mitgliedstaat (Alpha-3-ISO-Code) gefolgt von einer Kennungs-Zeichenkette (9 Zeichen).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Dalībvalsts (ISO trīsburtu kods), aiz kuras norāda identifikācijas sēriju (deviņas zīmes).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Wissenschaftlicher Name | 3-alpha-Code | Name |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Zinātniskais nosaukums | Trīsburtu kods | Vispārpieņemtais nosaukums |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

(1)Land | 3 | - | Mitgliedstaat (Alpha-3-ISO-Code), in dem das Schiff registriert ist |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

(1)Valsts | 3 | - | Dalībvalsts (ISO trīsburtu kods), kurā kuģis reģistrēts |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

ISO-Alpha-3-Code des Landes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Kod ISO Alfa 3 kraju |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Human contributions

German

Polish

Info