Anreize

Zachęty

Als Anreiz konzipierte Sonderregelungen

Szczególne rozwiązania motywacyjne

ALS ANREIZ KONZIPIERTE SONDERREGELUNG

SZCZEGÓLNE ROZWIĄZANIA MOTYWACYJNE

Als Anreiz konzipierte Sonderregelung für den Umweltschutz

Szczególne rozwiązania dotyczące ochrony środowiska naturalnego

-die Notwendigkeit, einen Anreiz zu bieten.

-potrzeby zapewnienia zachęty finansowej.

Als Anreiz konzipierte Sonderregelung für den Schutz der Arbeitnehmerrechte

Szczególne rozwiązania motywacyjne dotyczące ochrony praw pracowniczych

c) die Notwendigkeit, einen Anreiz zu bieten.

c) potrzeby zapewnienia zachęty finansowej.

über gemeinschaftliche Maßnahmen zum Anreiz im Bereich der Beschäftigung

w sprawie wspólnotowych środków zachęcających w dziedzinie zatrudnienia

c) eine als Anreiz konzipierte Sonderregelung für den Umweltschutz,

c) szczególne rozwiązania motywacyjne dotyczące ochrony środowiska naturalnego;

-eine als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und

-Szczególnego mechanizmu motywacyjnego (SIA) na rzecz rozwoju zrównoważonego; oraz

ALS ANREIZ KONZIPIERTE SONDERREGELUNG FÜR NACHHALTIGE ENTWICKLUNG UND VERANTWORTUNGSVOLLES REGIEREN

SZCZEGÓLNE ROZWIąZANIA MOTYWACYJNE DOTYCZąCE ZRÓWNOWAżONEGO ROZWOJU I DOBREGO ZARZąDZANIA

b) eine als Anreiz konzipierte Sonderregelung für den Schutz der Arbeitnehmerrechte,

b) szczególne rozwiązania motywacyjne dotyczące ochrony praw pracowniczych;

UNTER BETONUNG der herausragenden Bedeutung des Urheberrechtsschutzes als Anreiz für das literarische und künstlerische Schaffen,

PODKREŚLAJĄC wyjątkowe znaczenie ochrony prawa autorskiego jako zachęty do twórczości literackiej i artystycznej,

-Gewährleistung der wirksamsten und effizientesten Anreize innerhalb des Systems.

-zapewnianie jak najbardziej efektywnych i skutecznych zachęt w ramach tego systemu;

-Anreize für gemeinsame Forschung und technologische Entwicklung

-Bodźce dla wspólnych projektów badawczych i rozwoju technologicznego

Titel -Anreize für Forschung und technologische Entwicklung in strategischen Wirtschaftszweigen;

Tytuł -Bodźce dla projektów badawczych i rozwoju technologicznego w ramach sektorów strategicznych

Bezeichnung der Beihilferegelung: Automatische Anreize steuerlicher Art zur Unterstützung der Produktionsbasis

Nazwa programu pomocy: Automatyczne zach ety podatkowe mające na celu wspieranie bazy produkcyjnej.

Bezeichnung der Beihilferegelung: Steuerliche Anreize zur Unterstützung der Produktionsbasis

Nazwa programu pomocy: Zachęty podatkowe mające na celu wsparcie bazy produkcyjnej.

Maßnahme 1.3 "Anreize für die Modernisierung und Erneuerung von Fremdenverkehrsbetrieben"

Środek 1.3 "Bodżce zachęcające do modernizacji i przekwalifikowania bazy turystycznej"

Titel: Anreize für private Investitionen

Tytuł: Bodźce dla inwestycji prywatnych