Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.5 dank der genannten maßnahmen würden arglose internet-nutzer weniger häufig an schockierende und illegale bilder geraten, durch eine beschränkung des zugangs zu bildern über den sexuellen missbrauch von kindern würde vermieden, dass sie immer wieder aufs neue zum opfer werden, und der zugang zu solchen inhalten und deren bereitstellung für personen, die auf der suche nach solchen bildern sind, sowie die verbreitung von bildern an internet-nutzer durch kriminelle organisationen zum zwecke wirtschaftlicher gewinne würde unterbunden.
5.5 powyższe środki zmniejszą liczbę przypadków, w których niewinni użytkownicy internetu mogą zetknąć się z szokującymi i niezgodnymi z prawem obrazami, zredukują ponowną wiktymizację dzieci poprzez ograniczenie możliwości oglądania materiałów przedstawiających ich seksualne wykorzystanie, ograniczą dostępność i dopływ takich treści do osób, które mogą ich poszukiwać i utrudnią rozprzestrzenianie takich obrazów wśród użytkowników internetu przez organizacje przestępcze z zamiarem osiągania zysków.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: