From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das schottische projekt im cowal-gebiet von argyll soll den zugang sozial schwacher zu dienstleistungen verbessern.
celem szkockiego projektu prowadzonego na obszarze cowal w argyll jest zwiększenie dostępu do usług dla osób potrzebujących wsparcia.
hierbei handelt es sich um die vom argyll and bute council mit der finanzierung, dem bau und dem betrieb von zehn neuen schulen in argyll and bute im westen schottlands beauftragte zweckgesellschaft.
niektóre szkoły objęte tym projektem będą oferować możliwości kształcenia dorosłych i kształcenia ustawicznego, a inne będą przystosowane dla uczniów o specjalnych, złożonych i wielorakich potrzebach edukacyjnych.
dies hat geringere finanzierungskosten für den darlehensnehmer und letztlich für den öffentlichen sektor – den endbegünstigten der projekte north lanarkshire sowie argyll and bute – zur folge.
projekt ppp dotyczący szkół w regionie north lanarkshire
in schottland werden in north lanarkshire 21 primar- und sekundarschulen gebaut bzw. instandgehalten, in argyll and bute weitere 28 schulen, wobei es sich in beiden fällen um öffentlich-private partnerschaften handelt.
dzięki partnerstwom publiczno-pry-watnym w szkocji zostanie wybudowanych i utrzymanych 21 szkół podstawowych i średnich w okręgu north lanarkshire oraz 28 szkół w okręgu argyll i bute.