Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beleuchtete bedienelemente
podświetlane elementy sterujące
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 5
Quality:
griffige, beleuchtete tasten
profilowane przyciski z podświetleniem
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
leuchtschilder und beleuchtete namensschilder
podświetlane znaki i szyldy
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
beleuchtete bedienelemente und lcd-anzeige
podświetlane przyciski i wyświetlacz lcd
Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beleuchtete kennzeichen und hinweiszeichen für die notausgänge.
oświetlone oznakowania wyjść awaryjnych i oznakowanie ich rozmieszczenia.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
reklameleuchten, leuchtschilder, beleuchtete namensschilder und dergleichen
reklamy świetlne, podświetlane tablice i znaki informacyjne i podobne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lichteigenschaft (in der programmoberfläche als beleuchtete leds dargestellt).
właściwości świetlne (reprezentowane w gui przez kolorowe diody led).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie eine ebene, saubere und gut beleuchtete arbeitsfläche.
wybrać płaską, czystą i stabilną powierzchnię roboczą.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 27.40.24: reklameleuchten, leuchtschilder, beleuchtete namensschilder und dergleichen
cpa 27.40.24: reklamy świetlne, podświetlane tablice i znaki informacyjne i podobne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 22.29.24: teile für beleuchtungskörper, reklameleuchten, leuchtschilder, beleuchtete namensschilder, aus kunststoffen
cpa 22.29.24: części gdzie indziej niesklasyfikowane, do lamp i sprzętu oświetleniowego, podświetlanych tablic i podobnych wyrobów, z tworzyw sztucznych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
der erste aufsatz beleuchtet den zusammenhang zwischen vermögenspreisblasen und geldpolitik.
pierwszy artykuł omawia problem bąbli spekulacyjnych na rynkach aktywów oraz polityki pieniężnej.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: