Results for comparability translation from German to Polish

Ö comparability Õ
Ö porównywalność Õ

artikel Ö 7 Õ 8Ö comparability Õ
ê 410/98 (dostosowany)

such comparability is requested by all users , not only at community level , but also within member states .
such comparability is requested by all users , not only at community level , but also within member states .

the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
the regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .

community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .
community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .

-develop methods to improve the comparability, objectivity and reliability of data on gender equality at community level; develop analyse and evaluate relevant methodological tools; develop common standards for the establishment and collection of those data,-prepare and organise meetings of experts on legal, economical and social aspects of gender equality;
7. komisja, na podstawie preliminarza, wpisuje do wstępnego projektu budżetu ogólnego unii europejskiej taką prognozę dotyczącą planu zakładowego, jaką uzna za konieczną, oraz kwotę dotacji, która obciąży budżet ogólny i przedkłada ją władzy budżetowej zgodnie z art. 272 traktatu.