Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daraus folgt:
podsumowując:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
daraus ergibt sich,
wynika z tego, że:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
mischschichten daraus (4)
ich mieszaniny (4)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blei und waren daraus
ołów i artykuły z ołowiu
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus ergibt sich, dass
a zatem:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
aluminium und waren daraus
aluminium i artykuły z aluminium
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus wurde dann adıyaman.
stolicą jest adıyaman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus ergibt sich insbesondere:
z inspekcji tych wynika w szczególności, że:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus entstanden massive proteste.
to spowodowało liczne protesty.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus ergeben sich drei handlungsebenen:
z pytania tego wynikają trzy płaszczyzny działania:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
blei und waren daraus, ausgenommen:
ołów i wyroby z ołowiu, z wyjątkiem:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
konsultation und daraus gezogene schlussfolgerungen
konsultacje i wynikające z nich wnioski
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die generalanwältin schlussfolgert daraus gleichzeitig,
po drugie, wynika on z okoliczności,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus ergeben sich folgende feststellungen:
stąd też narzucają się tu następujące uwagi:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium und waren daraus, ausgenommen:
aluminium i wyroby z aluminium, z wyjątkiem:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
spinnstoffe; s-xi b waren daraus
materiały włókiennicze; s-xi(b) artykuły włókiennicze
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
er hatte (daraus reichlich) früchte.
i zebrał on owoce.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bisher wurden daraus über 9000 projekte gefördert.
do tej pory sfinansowano ponad 9000 projektów.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus können folgende schlussfolgerungen gezogen werden:
na tej podstawie można wyciągnąć następujące wnioski:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
andere unedle metalle, bearbeitet; waren daraus
inne metale nieszlachetne, obrobione, wyroby z nich
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: