Results for einzug translation from German to Polish

einzug
wcięcie

einzug:
wcięcie

linker einzug
wcięcie po lewej

jahrhunderts einzug.
xix wieku.

mehrzweck-einzug
podajnik wielozadaniowy

einzug von banknoten
wycofanie banknotów z obiegu

optionaler unterer einzug
dodatkowy dolny podajnik

einzug von euro-banknoten
zmiany do wytycznych ebc/1999/3

d) einzug der visumgebühr;
d) pobieranie należnej opłaty;

einzug der ersten zeile
wcięcie pierwszego wiersza

manueller einzug (schacht 1)
ręczne podawanie (podajnik 1)

12. im einzug befindliche werte.
12) pozycje środków pieniężnych w drodze;

seitlicher einzug (vorderseite unten)
pojemnik boczny (wydrukiem do dołu)

einzug des nationalen bargelds aus dem geldumlauf
wycofanie z obiegu gotówki krajowej

beim schellfisch ist der„einzug“ sehr unregelmäßig.
rekrutacja u plamiaka jest bardzo nieregularna.

die wirtschaftliche erholung hält in vielen mitgliedstaaten einzug
ożywienie gospodarcze można zaobserwować we wszystkich państwach członkowskich

seither ist kein massiver einzug mehr festgestellt worden.
od tej pory nie odnotowano żadnej istotnej rekrutacji.

6. erlöschen und einzug einer genehmigung für den flugbetrieb
6. wygaśnięcie i cofnięcie zezwolenia na wykonywanie przewozów lotniczych

das digitale zeitalter hält mit schnellen schritten einzug in die weltwirtschaft.
globalna gospodarka szybko staje się gospodarką cyfrową.

5.4.1 ein anderes problem ist der einzug dieser steuer.
5.4.1 kwestią innego rodzaju jest to, czy łatwo będzie pobierać tego rodzaju podatek.