einzutragen.

Artykuł 7

1301/2006 einzutragen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

9 rozporządzenia (WE) nr 1301/2006.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PL:HTML

In Feld 106 sind ferner einzutragen:

Pole 106 zawiera ponadto:

In Feld 106 sind ferner einzutragen:

Pole 106 zawiera także:

In Feld 106 sind ferner einzutragen:

Należy również podać w polu 106:

In Feld 106 ist ferner einzutragen:

Należy również podać w polu 106:

(2) In das Register sind einzutragen:

2. Rejestr zawiera następujące wpisy:

Inspektionen auf See sind in das Logbuch einzutragen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

v primeru inšpekcijskih pregledov na morju mora biti ladijski dnevnik izpolnjen;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

Inspektionen auf See sind in das Logbuch einzutragen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

3) laivo žurnalas pildomas, jei atliekamas patikrinimas jūroje;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Inspektionen auf See sind in das Logbuch einzutragen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Zvejas žurnāls jāaizpilda, ja tiek veiktas inspekcijas, atrodoties jūrā.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Inspektionen auf See sind in das Logbuch einzutragen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

dziennik połowowy musi być wypełniony w przypadku inspekcji na morzu;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

(2) In das Register für Gemeinschaftsmarken sind einzutragen:

2. Rejestr wspólnotowych znaków towarowych zawiera następujące wpisy:

-die Gemeinschaftsmarkenanmeldung 3 346 228 THE COFFEE STORE einzutragen;

-zarejestrowanie zgłoszenia wspólnotowego znaku towarowego nr 3346228 THE COFFEE STORE,

510/2006 eingegangen ist, ist diese Bezeichnung einzutragen -
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

7 rozporządzenia (WE) nr 510/2006, nazwa ta powinna zostać zarejestrowana,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

510/2006 eingegangen ist, ist diese Bezeichnung einzutragen -
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

510/2006, je treba navedeno ime registrirati -
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

(3) In Feld 24 ist der geltende Zollsatz einzutragen.

3. Pole 24 pozwolenia pokazuje stosowaną stawkę celną.

(1) Im Lizenzantrag und in der Lizenz sind einzutragen:

1. Wniosek o pozwolenie oraz pozwolenie zawierają następujące informacje:

(1) Im Lizenzantrag und in der Lizenz sind einzutragen:

1. Wniosek o pozwolenie na przywóz i pozwolenie na przywóz zawierają następujące informacje:

In Feld 107 ist die Nummer der einschlägigen Verordnung einzutragen.

W polu 107 należy podać numer odpowiedniego rozporządzenia.

In Feld 107 ist die Nummer der einschlägigen Verordnung einzutragen.

Numer odpowiedniego rozporządzenia podaje się w polu 107.