Results for fortschrittsberichte translation from German to Polish

fortschrittsberichte
corocznie

b) fortschrittsberichte
b) sprawozdania z postępów

oktober 2004 veröffentlichten fortschrittsberichte,
w dniu 6 października 2004 r.

fortschrittsberichte werden regelmäßig erstellt.
sprawozdania z postępu prac będą przygotowywane regularnie.

die jährlichen fortschrittsberichte behandeln folgendes:
każde coroczne sprawozdanie z realizacji zawiera następujące elementy:

artikel 8 emissionserhebungen, aktionsprogramme und fortschrittsberichte
artykuł 8 inwentaryzacje emisji, programy działania i przeglądy postępu

anhang: schlussfolgerungen der fortschrittsberichte Über albanien,
odnotowano postępy w zakresie funkcjonowania albańskiego systemu sądownictwa.

die fortschrittsberichte für den rat werden jährlich erstellt.
corocznie przygotowywane będą sprawozdania dla rady z postępu działań.

jährliche fortschrittsberichte würden mehr transparenz und erfolgskontrolle sicherstellen.
roczne raporty na temat osiągniętego postępu zapewniłyby większą przejrzystość i lepsze monitorowanie osiąganych wyników.

fortschrittsberichte werden zusammen mit regelmäßig aktualisierten sicherheitsberichten (psur) vorgelegt.
wraz z okresowymi raportami dotyczącymi bezpieczeństwa leczenia (psur) będą dostarczane raporty progresji.

fortschrittsbericht "erneuerbare energien"
sprawozdanie na temat postępów w dziedzinie energii odnawialnej