Results for gaslieferung translation from German to Polish

gaslieferung an privatkunden.
dostawa gazu dla gospodarstw domowych.

gaslieferung an händler;
dostawa gazu dla podmiotów gospodarczych;

d) gaslieferung an händler
d) dostawy gazu dla pośredników

ix) gaslieferung an privatkunden.
ix) dostawa gazu dla gospodarstw domowych.

iv) gaslieferung an händler;
iv) dostawa gazu dla podmiotów gospodarczych;

gaslieferung an große kraftwerke;
dostawa gazu dla dużych elektrowni;

f) gaslieferung an große kraftwerke
f) dostawy gazu dla dużych elektrowni

gaslieferung an regionale verteilungsgesellschaften („rvgs“);
dostawa gazu dla regionalnych spółek dystrybucyjnych („rsd”);

b) gaslieferung an privatkunden bis juli 2007
b) dostawy gazu dla mieszkańców od lipca 2007 r.

v) gaslieferung an regionale verteilungsgesellschaften ("rvgs");
v) dostawa gazu dla regionalnych spółek dystrybucyjnych ("rsd");

c) gaslieferung an große kraftwerke in ungarn
c) dostawy gazu dla dużych elektrowni na węgrzech

g) gaslieferung an große industrielle kunden (lics);
g) dostawy gazu do dużych odbiorców przemysłowych

b) gaslieferung an kleine industrie- und gewerbekunden in ungarn
b) dostawy gazu dla małych odbiorców handlowych i przemysłowych na węgrzech

g) die wettbewerbsrechtlichen bedenken auf dem markt für gaslieferung an lds;
g) ryzyka zagrażającego konkurencyjności na rynku dostaw gazu do lokalnych spółek dystrybucyjnych

f) die wettbewerbsrechtlichen bedenken auf dem markt für gaslieferung an ccgts;
f) ryzyka zagrażającego konkurencyjności na rynku dostaw gazu do elektrowni gazowych ccgt

c) gaslieferung an privatkunden in den ungarischen rvus (in ungarn nach 2007)
c) dostawy gazu dla mieszkańców w obszarach regionalnych spółek dystrybucyjnych na węgrzech (na węgrzech od 2007 r.)

h) gaslieferung an privatkunden (ab juli 2007, wenn privatkunden versorgerwahlrecht erhalten)
h) dostawy gazu dla mieszkańców (od lipca 2007 r., kiedy mieszkańcy otrzymają prawo wyboru dostawcy)

gaslieferung an große industriekunden (mit einem verbrauch von mehr als 500 m3/stunde);
dostawa gazu dla dużych odbiorców przemysłowych (o zużyciu przekraczającym 500 m3/godz.);

i) die wettbewerbsrechtlichen bedenken auf dem markt (den märkten) für gaslieferung an kleine kunden
i) ryzyka zagrażającego konkurencyjności na rynku (rynkach) dostaw gazu do małych odbiorców

vii) gaslieferung an große industriekunden (mit einem verbrauch von mehr als 500 m3/stunde);
vii) dostawa gazu dla dużych odbiorców przemysłowych (o zużyciu przekraczającym 500 m3/godz.);