Gummilippendichtunge... - German - Polish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Metalldichtungen werden für Anwendungen mit schweren Einsatzbedingungen, in denen weiche Gummilippendichtungen versagen, eingesetzt.
http://deutschland.cat.com/ [...] =8&id=1142540

Uszczelnienia metalowe są stosowane w szczególnie trudnych warunkach, w których miękkie, gumowe uszczelki wargowe nie spełniają swego zadania.
http://polska.cat.com/cda/c [...] 33&id=1142540

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Metalldichtungen werden für Anwendungen mit schweren Einsatzbedingungen, in denen weiche Gummilippendichtungen versagen, eingesetzt.Metalldichtungen werden für Anwendungen mit schweren Einsatzbedingungen, in denen weiche Gummilippendichtungen versagen, eingesetzt.
http://deutschland.cat.com/ [...] ?m=111102&x=8

Uszczelnienia metalowe są stosowane w szczególnie trudnych warunkach, w których miękkie, gumowe uszczelki wargowe nie spełniają swego zadania.Uszczelnienia metalowe są stosowane w szczególnie trudnych warunkach, w których miękkie, gumowe uszczelki wargowe nie spełniają swego zadania.
http://polska.cat.com/cda/l [...] =111102&x=333

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Zu den typischen Anwendungen gehören Bau- und Bergbauausrüstungen sowie Landwirtschaftsmaschinen.Metalldichtungen werden für Anwendungen mit schweren Einsatzbedingungen, in denen weiche Gummilippendichtungen versagen, eingesetzt. Sie bieten einen wartungsfreien Einsatz über mehrere tausend Stunden, da sie dauergeschmiert dichten und das Eindringen von abrasiven Partikeln wie Schmutz und Sand verhindern. Caterpillar bietet eine erweiterte Reihe an Duo-Cone™- und DF-Dichtungen mit einem Durchmesser zwischen 3 und 37". Zu den typischen Anwendungen gehören Bau- und Bergbauausrüstungen sowie Landwirtschaftsmaschinen.
http://deutschland.cat.com/ [...] =8&id=1142540

Stosuje się je przede wszystkim w sprzęcie kopalnianym i budowlanym, a także w maszynach rolniczych.Uszczelnienia metalowe są stosowane w szczególnie trudnych warunkach, w których miękkie, gumowe uszczelki wargowe nie spełniają swego zadania. Zapewniają one wiele tysięcy godzin bezobsługowej pracy, ponieważ uniemożliwiają wycieki oleju smarnego i jednocześnie nie przepuszczają szkodliwych zanieczyszczeń o właściwościach ściernych, takich jak pył czy piasek. Firma Caterpillar oferuje rozszerzoną gamę uszczelnień dwustożkowych (Duo-Cone™) i DF, o średnicy od 3 do 37 cali. Stosuje się je przede wszystkim w sprzęcie kopalnianym i budowlanym, a także w maszynach rolniczych.
http://polska.cat.com/cda/c [...] 33&id=1142540

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

German

Polish

Info