Results for rechtsstellung translation from German to Polish

rechtsstellung
status prawny

rechtsstellung und sitz
status prawny i lokalizacja

rechtsstellung, dienststellen
status prawny, jednostki podporządkowane

rechtsstellung von flüchtlingen
status uchodźców

rechtsstellung, sitz, außenstellen
status prawny, siedziba, biura terenowe

rechtsstellung, sitz und außenstellen
status prawny, siedziba, biura terenowe

rechtsstellung des eupm-personals
status personelu eupm

ihre rechtsstellung bleibe unverändert.
sytuacja prawna infrontu pozostaje, zdaniem komisji, niezmieniona.

tätigkeiten und rechtsstellung der fraktionen
działalność i sytuacja prawna grup politycznych

2. Änderung der rechtsstellung des olaf
2. konieczność zmiany statusu olaf

protokoll über die rechtsstellung der flüchtlinge
protokół nowojorski

1. unmittelbare auswirkungen auf die rechtsstellung.
1. bezpośrednie oddziaływanie na sytuację prawną.

rechtsstellung der mission und ihres personals
status misji i personelu

sie verfügen über die rechtsstellung von kreditinstituten.
mają one prawny status banków.

europäisches Übereinkommen über die rechtsstellung der wanderarbeitnehmer
europejska konwencja o statusie prawnym pracowników migrujących

europäische verteidigungsagentur – rechtsstellung, sitz und funktionsweise
europejska agencja obrony – statut, siedziba i zasady operacyjne

juli 1951 über die rechtsstellung der flüchtlinge beachtet -
uznajĄc, że niniejszy protokół szanuje cele i zadania konwencji genewskiej z 28 lipca 1951 roku dotyczącej statusu uchodźców,

europäisches Übereinkommen über die rechtsstellung der unehelichen kinder
europejska konwencja o statusie prawnym dziecka pozamałżeńskiego

meldepflicht, rechtsstellung und kontrolle von kreditgebern und -vermittlern
rejestracja, status i kontrola kredytodawców i pośredników kredytowych pośrednicy kredytowi

rechtsstellung der eu ssr guinea-bissau und ihres personals
status misji ue rsb gwinea bissau i jej personelu