Results for stadtverordnetenversammlung translation from German to Polish

bewilligungszeitpunkt -nach inkrafttreten der richtlinie mit beschluss der stadtverordnetenversammlung am 29.5.2002 und der veröffentlichung im amtsblatt der stadt brandenburg an der havel am 18.6.2002 -
data realizacji -z dniem wejścia w życie rozporządzenia w wyniku uchwały rady miasta z dnia 29.5.2002 r. i publikacji w dzienniku urzędowym miasta brandenburg an der havel dnia 18.6.2002 r. -

bewilligungszeitpunkt: nach inkrafttreten der richtlinie mit beschluss der stadtverordnetenversammlung am 29.5.2002, der veröffentlichung im amtsblatt der stadt brandenburg an der havel am 10.6.2002, beschluss zur verlängerung der richtlinie durch die stadtverordnetenversammlung am 27.11.2002. es handelt sich um eine verlängerung des bestehenden programms. es wird versichert, dass bisher keine auszahlung erfolgt ist
data realizacji: po wejściu w życie uchwały podjętej decyzją rady miasta w dniu 29 maja 2002 r. oraz jej publikacji w dzienniku urzędowym miasta brandenburg an der havel w dniu 10 czerwca 2002 r. rada miasta postanowiła dnia 27 listopada 2002 r. przedłużyć okres obowiązywania uchwały. wiąże się to z przedłużeniem okresu obowiązywania obecnie prowadzonych programów. stwierdzono, że nie dokonano jak dotąd żadnych wypłat.