Results for staphylokokken translation from German to Polish

staphylokokken
gronkowiec

koagulasepositive staphylokokken
gronkowce koagulazo-dodatnie

staphylokokken-enterotoxine
enterotoksyny gronkowcowe

pneumonie, staphylokokken-
zapalenie płuc gronkowcowe

hautinfektion mit staphylokokken
zakażenia skóry gronkowcowe

staphylokokken-infektion nnb
zakażenia gronkowcem

pneumonie durch staphylokokken
zapalenie płuc gronkowcowe

transplantatinfektion, staphylokokken- infektion
zakażenie protezy/przeszczepu, zakażenie gronkowcem

staphylokokken-enterotoxine in milcherzeugnissen:
enterotoksyny gronkowcowe w produktach mlecznych:

methicillin-resistente staphylokokken+# grundsätzlich resistente erreger:
gronkowce metycylinooporne + # organizmy o naturalnej oporności:

gemeinschaftliches referenzlabor für coagulasepositive staphylokokken, einschließlich staphylococcus aureus:
wspólnym laboratorium referencyjnym dla gronkowców o koagulazie dodatniej, w tym staphylococcus aureus jest:

für staphylokokken werden die grenzwerte von methicillin für ertapenem übernommen)
wrażliwość gronkowców na ertapenem wnioskowana na podstawie wrażliwości na metycylinę)

e.coli, enterobacteriaceae (andere lebensmittelkategorien) und koagulasepositive staphylokokken:
coli, enterobacteriaceae (inne rodzaje żywności) i gronkowce koagulazo-dodatnie:

appendizitis, staphylokokken- infektion, divertikulitis, zellulitis, abszess der abdominalwand
zapalenie wyrostka robaczkowego, zakażenia gronkowcem, zapalenie uchyłka, zapalenie tkanki łącznej, ropień ściany brzucha

^ alle methicillin resistenten staphylokokken sollten als resistent gegen doripenem betrachtet werden
^ wszystkie gronkowce metycylinooporne należy uznać jako oporne na dorypenem

methicillin-resistente staphylokokken sollten immer als gegen doripenem resistent angesehen werden.
gronkowce metycylinooporne należy zawsze uznawać jako oporne na dorypenem.

- staphylokokken: ≤ 1 µg/ml für empfindliche, > 1 µg/ml für resistente;
- staphylococcus spp.: ≤1 µg/ ml dla wrażliwych, > 1 µg/ ml dla opornych;

# methicillin-resistente staphylokokken (einschließlich mrsa) sind grundsätzlich gegenüber beta-laktamen resistent.
# gronkowce metycylinooporne (w tym mrsa) są zawsze oporne na betalaktamy.

methicillin-sensible staphylokokken (einschließlich staphylococcus aureus)* streptococcus agalactiae* streptococcus pneumoniae*† streptococcus pyogenes* gramnegative aerobier:
gronkowce wrażliwe na metycylinę (w tym staphylococcus aureus) * streptococcus agalactiae * streptococcus pneumoniae * † streptococcus pyogenes bakterie tlenowe gram- ujemne: