Results for verarbeitungszeit translation from German to Polish

wenn das system erhebliche verarbeitungszeit benötigt, sollte ein signal ausgegeben werden, um dem fahrer mitzuteilen, dass das system die eingabe erkannt hat und dass die eingabe verarbeitet wird.
jeżeli system potrzebuje znacznie więcej czasu na przetwarzanie poleceń, wówczas powinien być wyświetlany określony sygnał informujący kierowcę, że system rozpoznał polecenie i przygotowuje żądaną odpowiedź.

dank dem projekt e-prior (umgesetzt im rahmen des isa-programms30) wird die e-rechnung in der generaldirektion informatik der kommission (digit) seit 2009 angewendet, mit beträchtlichen vorteilen gegenüber den traditionellen rechnungen auf papier, z. b.: bessere datenqualität, schnellere verarbeitungszeiten, keine dateneingabe und kein einscannen von anhängen, was zu einer beträchtlichen verringerung von fehlern durch den menschen führt.
dzięki projektowi e-prior (realizowanemu w ramach programu isa30), e-fakturowanie zostało wprowadzone w dyrekcji generalnej ds. informatyki (digit) od 2009 r., co przyniosło znaczne korzyści w porównaniu z tradycyjnym fakturowaniem papierowym, takie jak: lepsza jakości danych; skrócenie czasu przetwarzania; brak konieczności kodowania danych i skanowania załączników, co prowadzi z kolei do obniżenia poziomu błędu.