Results for waagen translation from German to Polish

waagen
wagi skalowe

nichtselbsttätige waagen
wagi nieautomatyczne

wiegemaschinen und waagen
maszyny ważące i wagi

elektronische analytische waagen
elektroniczne wagi analityczne

elektronische waagen und zubehör
wagi elektroniczne i akcesoria

wilhelm heinrich waagen (* 23.
wilhelm heinrich waagen (ur.

gefährdung durch konforme waagen
wagi spełniające wymagania, które mimo to stwarzają zagrożenie

teile von waagen (auch gewichte)
odważniki dowolnego rodzaju do wag; części wag, z wyłączeniem do wag o czułości nieprzekraczającej 5 cg

die waagen können nullstelleinrichtungen haben.
wagi mogą być wyposażone w urządzenia zerujące.

waagen für stetigförderer, zum kontinuierlichen wiegen
wagi do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach

verwendung von waagen zur bestimmung des kältemittelgewichts
zastosowanie wagi w celu dokonania pomiaru masy czynnika chłodniczego

diese richtlinie gilt für alle nichtselbsttätigen waagen.
niniejszą dyrektywę stosuje się do wszystkich wag nieautomatycznych.

richtlinie 2009/23/eg über nichtselbsttätige waagen
dyrektywa 2009/23/we w sprawie wag nieautomatycznych

kontrolliert werden insbesondere die waagen und thermometer.
kontroli poddawane są przede wszystkim wagi i termometry.

cpa 28.29.39: andere waagen und messmaschinen
cpa 28.29.39: pozostałe urządzenia do ważenia i mierzenia

waagen, die dem eg-verfahren zur konformitätsfeststellung unterliegen
wagi podlegające procedurze oceny zgodności we

bereitstellung nichtselbsttätiger waagen auf dem markt (neufassung)
udostępnianie na rynku wag nieautomatycznych (wersja przekształcona)

kapitel i — für alle arten selbsttätiger waagen geltende anforderungen
rozdziaŁ i – wymagania wspólne dla wszystkich rodzajów wag automatycznych

kapitel iv — selbsttätige waagen zum diskontinuierlichen totalisieren (swt)
rozdzaŁ iv – wagi automatyczne odważające

"nichtselbsttätige waagen" (kodifizierte fassung) (kategorie c)
wagi nieautomatyczne (kodyfikacja) (kategoria c)