Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ergebnisse der befragung:
wyniki konsultacji społecznych:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ziel der richtlinie
przedmiot
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
ziel der entführung,
motywacja sprawców porwania,
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ziel der dienstreise:
cel wyjazdu służbowego:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ergebnisse der befragung der interessengruppen und folgenabschÄtzung
wyniki konsultacji z zainteresowanymi stronami oraz ocena skutkÓw
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
m) technische angaben im zusammenhang mit der befragung:
m) dane techniczne odnoszące się do wywiadu
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ersuchen um amtshilfe bei der befragung von personen in anderen mitgliedstaaten
wnioski o pomoc podczas rozmów z osobami przebywającymi w innym państwie członkowskim
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist ein weiterer wichtiger faktor, der bei der befragung ermittelt wurde.
3, wiedza i informacja o zagrożeniach biologicznych jest nadal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an der befragung nahmen 36 experten aus 20 mitgliedstaaten sowie aus der schweiz teil.
w badaniu uczestniczyło 36 ekspertów z 20 państw członkowskich oraz ze szwajcarii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
insgesamt nahmen rund 2 000 personen aus verschiedenen europäischen ländern an der befragung teil .
w badaniu wzięło udział około 2000 osób z całej europy .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ziele der kriterien
cele kryteriów
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ziele der kommission:
komisja stawia sobie za cel:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
den umfang der befragungen;
zakres rozmów;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: