Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zwingenden erfordernisse des binnenmarkts,
wymogi dotyczące rynku wewnętrznego;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die zwingenden bestimmungen (“mandatory rules”),
przepisy imperatywne,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
berücksichtigung eines einwands zwingenden rechts von amts wegen
akty mogące stanowić przedmiot skargi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durch einen zwingenden grund des allgemeininteresses gerechtfertigt sein;
uzasadnione nadrzędnym interesem publicznym;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gleichgewicht zwischen flexibilität, zwingenden anforderungen des binnenmarkts und vereinfachung
równowaga pomiędzy elastycznością, wymogami dotyczącymi rynku wewnętrznego i uproszczeniem zasad
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitgliedstaaten können die beantwortung der fragen zwingend vorschreiben.
państwa członkowskie mogą wprowadzić obowiązek odpowiedzi na pytania.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: