From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggressivität, reizbarkeit, verhaltensstörungen, ablehnendes verhalten, Übererregbarkeit, schlafstörungen
agressividade, irritabilidade, distúrbios do comportamento, hostilidade, hiperexcitabilidade, perturbações do sono
aggressivität, reizbarkeit, verhaltensstörung en, ablehnendes verhalten, Übererregbarkeit, schlafstörungen
agressividade, irritabilidade, distúrbios do comportamento, hostilidade, hiperexcitabilidade, perturbações do sono
es wirkt auf die octopaminrezeptoren bei ektoparasiten; dies führt zu Übererregbarkeit und damit zum tod der insekten.
actua nos receptores octopamina nos ectoparasitas aumentando a actividade nervosa e originando a morte dos insectos.
amitraz ist ein formamidin-akarizid, das als agonist an oktopaminrezeptoren wirkt und eine Überstimulation der oktopaminergen synapsen bewirkt und somit zu Übererregbarkeit und krämpfen bei spinnentieren führt.
o amitraz é uma formamidina acaricida, que actua como agonista nos receptores octopamina provocando uma sobre estimulação das sinapses octopaminérgicas nos acarídeos, resultando em tremores e convulsões.
symptome einer Überdosierung von dextromethorphan sind Übelkeit, erbrechen, benommenheit,, koma, atemdepression, krampfanfälle, erhöhte herzfrequenz, Übererregbarkeit und toxische psychose.
os sintomas de sobredosagem do dextrometorfano incluem náuseas, vómitos, torpor, coma, depressão respiratória, convulsões, frequência cardíaca aumentada, hiperexcitabilidade e psicose tóxica.