Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grundrechte sind wesentlich abwehrrechte gegen den staat.
os direitos fundamentais são essencialmente direitos de defesa perante o estado.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
herr minister moscovici, es ist schon ein wenig skurril, dass staats- und regierungschefs abwehrrechte gegen den staat verkünden wollen.
senhor ministro moscovici, é mesmo um pouco grotesco que sejam os chefes de estado e de governo a querer definir os direitos de defesa contra o estado.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: