Results for dient translation from German to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Portuguese

Info

German

dient

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

so dient ihm!

Portuguese

adorai-o, pois!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wozu dient es?

Portuguese

com que objectivo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

kiovig dient zur

Portuguese

kiovig é utilizado para

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

darum dient ihm.

Portuguese

adorai-o, pois!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dient er informationszwecken?

Portuguese

informação?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und wozu dient das?

Portuguese

que ganhará com isso?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wozu dient & akregator;?

Portuguese

o que é o & akregator;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der vorschlag dient dazu,

Portuguese

pretende a proposta :

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wozu dient dieses geld?

Portuguese

para onde vai o dinheiro?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

personal im aktiven dient

Portuguese

pessoal no activo

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oberflaechenwasser,das erholungszwecken dient

Portuguese

água de superfície destinada aos desportos e a atividades recreativas de lazer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die vorgeschlagene richtlinie dient:

Portuguese

a proposta de directiva tem por objectivo :

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dazu dient unsere strategie.”

Portuguese

É precisamente esse o objectivo da nossa estratégia.»

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese analyse dient insbesondere

Portuguese

esta análise deve visar, designadamente:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tierart, die der lebensmittelgewinnung dient

Portuguese

espécie destinada à produção de alimentos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine solche beurteilung dient zur:

Portuguese

o propósito dessa avaliação é o de:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieser bericht dient vor allem

Portuguese

em particular, esse relatório deve:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese zusammenfassung dient der information.

Portuguese

a presente ficha é um resumo estabelecido para efeitos de informação.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

das sicherheitsmanagement dient folgenden zielen:

Portuguese

a gestão da segurança operacional tem por objectivo:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2.5 s2r dient folgenden zielen:

Portuguese

2.5 os objetivos da empresa comum s2r são os seguintes:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,907,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK