Results for flüssiggas translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

flüssiggas

Portuguese

gás de petróleo liquefeito

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

German

kein flüssiggas

Portuguese

gases não liquefeitos

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

flÜssiggas (lpg)

Portuguese

gÁs de petrÓleo liquefeito (gpl)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hochentzündliches flüssiggas

Portuguese

gás liquefeito extremamente inflamável

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

flüssiggas (elementar)

Portuguese

gpl (elementar)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

auslaufen von flüssiggas

Portuguese

fuga de gás no estado líquido

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lng (flüssiggas)-märkte

Portuguese

mercados de gnl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europäischer flüssiggas-verband

Portuguese

associação europeia dos gases de petróleo liquefeitos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kraftstoffzapfanlagen (außer flüssiggas)

Portuguese

distribuidores de combustível (excepto gases liquefeitos),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flüssiggas-zapfsäulen für kraftfahrzeuge

Portuguese

distribuidores de gpl para veículos a motor

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) heizungssysteme für flüssiggas (lpg)

Portuguese

b) sistemas de aquecimento a gpl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kraftstoff: erdgas / flüssiggas(2)

Portuguese

combustível: gás natural/gpl(2)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tankschiff für die beförderung von flüssiggas.

Portuguese

navio-tanque destinado ao transporte de gás liquefeito

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

elektronisches motorsteuerungsgerät für flüssiggas-kraftstoffanlagen

Portuguese

unidade de controlo electrónico de gestão do motor para a alimentação a gpl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit flüssiggas und erdgas betriebene fahrzeuge

Portuguese

motores a gpl e a gn

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zapfsäulen für kraftfahrzeuge (außer flüssiggas),

Portuguese

distribuidores de combustível para veículos a motor (não gpl)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

115 -0 -— -nachrüstsysteme für flüssiggas und erdgas -

Portuguese

115 -0 -— -sistemas para gpl e gnc a retromontar -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

bezugskraftstoffe wie benzin, dieselkraftstoff, flüssiggas und erdgas.

Portuguese

combustíveis de referência, como a gasolina, o gasóleo, combustíveis gasosos e biocombustíveis.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

-shv: vertrieb von flüssiggas, verbrauchsgütern und rohstoffen,

Portuguese

-shv: distribuição de gás de petróleo liquefeito, artigos de grande consumo e matérias-primas;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

i) bezugskraftstoffe wie benzin, dieselkraftstoff, flüssiggas und erdgas.

Portuguese

i) combustíveis de referência, como a gasolina, o gasóleo, combustíveis gasosos e biocombustíveis.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,806,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK