Results for getreidemischfuttermittel translation from German to Portuguese

getreidemischfuttermittel
alimento composto para animais à base de cereais

zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel
que fixa as restituições aplicáveis à exportação de alimentos para animais compostos à base de cereais

zur verordnung der kommission vom 24. juni 2004 zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel
do regulamento da comissão, de 24 de junho de 2004, que fixa as restituições aplicáveis à exportação de alimentos para animais compostos à base de cereais

zur verordnung der kommission vom 22. dezember 2005 zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel
do regulamento da comissão, de 22 de dezembro de 2005, que fixa as restituições aplicáveis à exportação de alimentos para animais compostos à base de cereais

(2) die getreidemischfuttermittel sind in die in anhang i genannten kn-codes eingereiht.
2. os alimentos compostos à base de cereais são classificados nos códigos nc indicados no anexo i.

(2) die getreidemischfuttermittel sind in die in anhang i genannten kn-codes eingereiht. artikel 2
2. os alimentos compostos à base de cereais são classificados nos códigos nc indicados no anexo i.

die verordnung (eg) nr. 1517/95 der kommission vom 29. juni 1995 mit durchführungsbestimmungen zur verordnung (eg) nr. 1784/2003 hinsichtlich der regelung der ein- und ausfuhr von getreidemischfuttermitteln und zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1162/95 mit besonderen durchführungsbestimmungen über einfuhr- und ausfuhrlizenzen für getreide und reis [2] bestimmt in artikel 2 die besonderen kriterien, die bei der berechnung der erstattung für diese erzeugnisse zu berücksichtigen sind.
o regulamento (ce) n.o 1517/95 da comissão, de 29 de junho de 1995, que estabelece normas de execução do regulamento (ce) n.o 1784/2003 no respeitante ao regime de importação e de exportação aplicável aos alimentos compostos à base de cereais para animais e altera o regulamento (ce) n.o 1162/95, que estabelece normas de execução especiais do regime dos certificados de importação e de exportação no sector dos cereais e do arroz [2], definiu, no seu artigo 2.o, os critérios específicos que se devem ter em conta para o cálculo da restituição em relação a estes produtos.