Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf 5817 gpkm in 2010 (+ 16% in 10 jahren)
5817 gpkm em 2010 (+ 16% em 10 anos)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
auf 7540 gpkm in 2030 (nur 12,5% in 10 jahren)
7540 gpkm em 2030 (somente 12,5% em 10 anos).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
von 4196 gpkm in 1990 auf 5021 in 2000 (+ 20% in 10 jahren)
4196 gpkm em 1990 para 5021 em 2000 (+ 20% em 10 anos)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
es ist anzumerken, dass diese berechnungen für 30 länder aufgestellt wurden (die 25 mitgliedstaaten, zu denen die kommission rumänien, bulgarien, die schweiz, norwegen und die türkei hinzugerechnet hat). der personenverkehr nimmt demzufolge in diesen 30 ländern über die nächsten 40 jahre wie folgt zu (gpkm = gigapassagier pro kilometer):
as projecções dizem respeito a trinta países (os 25 estados-membros, a que a comissão juntou a roménia, a bulgária, a suíça, a noruega e a turquia). a actividade do transporte de passageiros aumenta nestes trinta países num período de 40 anos (gpkm = gigapassenger-km).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: