From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
jahrzehnt
década
Last Update: 2014-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
jahrzehnt der katastrophenbekämpfung
década das catástrofes
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
internationales hydrologisches jahrzehnt
decénio hidrológico internacional
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jahrzehnt der integration der roma
década da integração dos ciganos
szenario 3: verlorenes jahrzehnt
cenário 3: década perdida
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aufgaben für das kommende jahrzehnt
tarefas para a década que se segue
das aps für das jahrzehnt 2006/2015
o spg para o decénio 2006/2015
eine politikagenda für das nächste jahrzehnt
agenda política para a segunda década
fast ein jahrzehnt ist seither vergangen.
passou quase uma década.
ein strategisches ziel fÜr das kommende jahrzehnt
um objectivo estratÉgico para a prÓxima dÉcada
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die höchste rate seit mindestens einem jahrzehnt .
permaneceu particularmente forte em 9.2% em 2000 , a taxa mais elevada durante pelo menos uma década .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wirtschaftliche aussichten nach dem "verlorenen jahrzehnt"
as perspectivas económicas após ultrapassada a "década perdida"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
mehr als ein jahrzehnt zusammenarbeit im europa-mittelmeerraum
mais de dez anos de cooperação euro-mediterrânica
im letzten jahrzehnt gab es einen bemerkenswerten deflationsprozess.
na última década, verificou-se um processo de desinflação notável.
konkrete ziele für das nächste jahrzehnt zu definieren und
a estabelecer objectivos concretos para a próxima década e
eine auf drei säulen basierende politikagenda für das nächste jahrzehnt
trÊs pilares para a agenda polÍtica da segunda dÉcada
die 90er jahre waren seit 150 jahren das wärmste jahrzehnt.
a década de 1990 foi a mais quente dos últimos 150 anos.
die europäische verkehrspolitik im ersten jahrzehnt des 21. jahrhunderts
a política europeia de transportes na primeira década do século xxi
bestes makroökonomisches ergebnis seit einem jahrzehnt, aber leichte wachstumsabschwächung
os melhores resultados macroeconómicos desde há uma década, tendo no entanto o crescimento desacelerado ligeiramente
der bologna-prozess – reform der universitäten im nächsten jahrzehnt
o processo de bolonha – reformar as universidades na próxima década