Kompatibel - German - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

nicht kompatibel

é compatível

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

vollständig kompatibel

totalmente compatível

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Mit Windows kompatibel
http://www.apple.com/de/edu [...] ac/index.html

Compatível com Windows
http://www.apple.com/pt/edu [...] ac/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Kompatibel mit Ad-Networks
http://www.smowtion.com/de/index.html

Compatível com Ad-Networks
http://www.smowtion.com/pt/index.html

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Kompatibel mit PC und Mac.

Compatível com PC e Mac.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Kompatibel mit 802.11a/b/g
http://www.apple.com/at/wir [...] 11/index.html

Compatível com 802.11a/b/g
http://www.apple.com/pt/wir [...] 11/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

AVG Identitätsschutz™ ist kompatibel mit:

O AVG Identity Protection™ é compatível com:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

ist vollständig kompatibel mit 64-Bit-Betriebssystemen.

é totalmente compatível com sistemas operacionais de 64 bits.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: MatteoT

-mit den staatlichen Beihilfen kompatibel sind;

-compatíveis com os auxílios estatais,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tacrolimus ist nicht kompatibel mit PVC.
http://www.emea.europa.eu/

O tacrolimus não é compatível com PVC.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Link Scanner®-Technologie von AVG ist kompatibel mit:

A tecnologia LinkScanner® do AVG é compatível com:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: MatteoT

INTEGRILIN ist mit Furosemid nicht kompatibel.
http://www.emea.europa.eu/

O INTEGRILIN não é compatível com a furosemida.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Metalyse ist mit Glukoselösungen nicht kompatibel.
http://www.emea.europa.eu/

O Metalyse é incompatível com soluções de dextrose para perfusão.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

c) mit den Netzzugangsregelungen der Mitgliedstaaten kompatibel sein.

c) Ser compatíveis com os sistemas de acesso às redes dos Estados-Membros.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

AVG Anti-Virus & Firewall 9.0 ist kompatibel mit:

O AVG Anti-Virus & Firewall 9.0 é compatível com:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

German

Portuguese

Info