Results for sehr geehrter herr translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

sehr geehrter herr

Portuguese

senhor primeiro-ministro,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sehr geehrter herr,

Portuguese

excelentíssimo senhor,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 14
Quality:

German

sehr geehrter herr …,

Portuguese

excelência,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

German

sehr geehrter herr korn,

Portuguese

ex.mo senhor korn, líder da comunidade judaica de frankfurt,

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sehr geehrter herr generalsekretär,

Portuguese

senhor secretário-geral:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

German

sehr geehrter herr präsident!

Portuguese

excelência,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"sehr geehrter herr präsident,

Portuguese

"senhor presidente buzek,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

   – sehr geehrter herr kommissar!

Portuguese

muito obrigado, senhor comissário.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

sehr geehrter herr von metzler,

Portuguese

ex.mo senhor von metzler, cidadão honorário de frankfurt,

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sehr geehrter herr präsident schulz,

Portuguese

senhor presidente schulz:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

"sehr geehrter herr präsident buzek,

Portuguese

"senhor presidente,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,

Portuguese

excelentíssimo senhor,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

German

sehr geehrte frau/sehr geehrter herr …,

Portuguese

excelentíssimo senhor,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

German

sehr geehrter herr vizepräsident der kommission,

Portuguese

monsieur le vice-président de la commission,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sehr geehrter herr minister al-wazir,

Portuguese

ex.mo senhor al-wazir, ministro-presidente do estado federado de hessen,

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frau präsidentin, sehr geehrter herr berichterstatter!

Portuguese

( gue-ngl). ( de) senhora presidente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

sehr geehrter herr vorsitzender, verehrte mitglieder,

Portuguese

senhor presidente, senhores deputados,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sehr geehrter herr präsident, liebe kollegen!

Portuguese

senhor presidente, caros colegas!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

frau präsidentin, sehr geehrter herr kollege schulz!

Portuguese

senhora presidente, caro colega schulz!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

sehr geehrter herr präsident, hochverehrte leere bänke!

Portuguese

senhor presidente, estimadas bancadas vazias!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,196,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK