Results for veterinärbereich translation from German to Portuguese

veterinärbereich"
agr/540

veterinÄrbereich"
"veterinária/

ausgaben im veterinärbereich
despesas no domínio veterinário

kontrollmaßnahmen im veterinärbereich,
acções de controlo no domínio veterinário,

ausgaben im veterinärbereich iv
despesas no sector veterinário iv

geflügelpest - ausgaben im veterinärbereich
gripe aviária – despesas no domínio veterinário

über bestimmte ausgaben im veterinärbereich
relativa a determinadas despesas no domínio veterinário

über bestimmte ausgaben im veterinärbereich "
determinadas despesas no domínio veterinário"

gleichstellungsabkommen im veterinÄrbereich - vereinigte staaten
acordo de equivalÊncia veterinÁria estados unidos

gleichstellungsabkommen mit den vereinigten staaten im veterinÄrbereich
acordo de equivalÊncia veterinÁria com os estados unidos

dies war vor allem für investitionen im veterinärbereich notwendig.
isto foi necessário sobretudo para os investimentos no âmbito veterinário.

genehmigungen zum inverkehrbringen: spezifische vorschläge für den veterinärbereich
autorização de introdução no mercado: propostas específicas ao sector veterinário

wirkstoffe für biozid-produkte für die hygiene im veterinärbereich
substâncias activas de produtos biocidas utilizados em higiene veterinária

verhandlungen mit kanada Über den abschluss eines gleichstellungsabkommens im veterinÄrbereich
negociaÇÕes com o canadÁ para a celebraÇÃo de um acordo de equivalÊncia veterinÁria

rechtsgrundlage entscheidung 90/424/ewg über bestimmte ausgaben im veterinärbereich
base jurídica decisão 90/424/cee relativa a determinadas despesas no domínio veterinário

lediglich im veterinärbereich hat sie dieses recht, und dies ist ein mangel.
apenas no domínio veterinário tem essa competência, e esse facto constitui uma lacuna.

zur Änderung der entscheidung 90/424/ewg über bestimmte ausgaben im veterinärbereich
que altera a decisão 90/424/cee relativa a determinadas despesas no domínio veterinário

die agentur arbeitet mit den mit der pharmakovigilanz im veterinärbereich befassten internationalen organisationen zusammen.
a agência colaborará com as organizações internacionais competentes em matéria de farmacovigilância veterinária.

dringlichkeitsfonds für tierseuchen und sonstige probleme im veterinärbereich, die die öffentliche gesundheit gefährden können
fundo de emergência para doenças veterinárias e para outras doenças animais que representem um risco para a saúde pública

zur Änderung der entscheidung 90/424/ewg des rates über bestimmte ausgaben im veterinärbereich
que altera a decisão 90/424/cee relativa a determinadas despesas no domínio veterinário